Перевод текста песни No Direction Home - Cheap Trick

No Direction Home (оригинал)

Got to get back to the train on time
Nothing else seems to matter
Got to get back, going to lose my mind
Everything’s getting better
I’m never going to break, never going to fall
I’m never going to crack, never going to crawl
Know that I can, I’ll take my time
Everything I am it’s all in my mind
No matter which way you’re going
I want to go, no direction home for me
Up, down, all around I want to go with you
No direction home for me
Gonna sink into this brain of mine
Nothing else seems to matter
So damn close, gonna lose my mind
Somehow it’s getting better
I’m never going to break, never going to fall
I’m never going to crack, never going to crawl
Know that I can, I’ll take my time
Everything I am it’s all in my mind
No matter which way you’re going
I want to go, no direction home for me
Up, down, all around I want to go with you
No direction home for me
Never going to break, never going to fall
Never going to crack and I’m never going to crawl
Everything I am it’s all in my mind
No direction home for me
No direction
No direction
No matter which way you’re going, I want to go too
No direction home for me
Up, down, all around I want to go with you
No direction home for me
I’m never going to break, never going to fall
Never going to crack and I’m never going to crawl
Everything I am it’s all in my mind
No direction home for me

No Direction Home (перевод)

Нужно вернуться к поезду вовремя
Ничто другое не имеет значения
Надо вернуться, я сойду с ума
Все становится лучше
Я никогда не сломаюсь, никогда не упаду
Я никогда не сломаюсь, никогда не поползу
Знай, что я могу, я не тороплюсь
Все, что я есть, все в моих мыслях
Независимо от того, каким путем вы идете
Я хочу пойти, нет направления домой для меня
Вверх, вниз, вокруг я хочу пойти с тобой
Нет направления домой для меня
Собираюсь погрузиться в этот мой мозг
Ничто другое не имеет значения
Так чертовски близко, я сойду с ума
Как-то стало лучше
Я никогда не сломаюсь, никогда не упаду
Я никогда не сломаюсь, никогда не поползу
Знай, что я могу, я не тороплюсь
Все, что я есть, все в моих мыслях
Независимо от того, каким путем вы идете
Я хочу пойти, нет направления домой для меня
Вверх, вниз, вокруг я хочу пойти с тобой
Нет направления домой для меня
Никогда не сломаюсь, никогда не упаду
Никогда не сломаюсь, и я никогда не буду ползать
Все, что я есть, все в моих мыслях
Нет направления домой для меня
Нет направления
Нет направления
Неважно, куда ты идешь, я тоже хочу идти
Нет направления домой для меня
Вверх, вниз, вокруг я хочу пойти с тобой
Нет направления домой для меня
Я никогда не сломаюсь, никогда не упаду
Никогда не сломаюсь, и я никогда не буду ползать
Все, что я есть, все в моих мыслях
Нет направления домой для меня