Перевод текста песни Blackberry Way - Cheap Trick

Blackberry Way (оригинал)

Blackberry Way
Absolutely pouring down with rain
It’s a terrible day
Up with a lark
Silly girl I don’t know what to say
She was running away
So now I’m standing on the corner
Lost, in the things that I said
What am I supposed to do now-w
(Chorus)
Goodbye Blackberry Way
I can’t see you
I don’t need you
Goodbye Blackberry Way
Sure to want me back another day
Gone to the park
Overgrowing but the trees are bare
There’s a memory there
Boats on a lake
Unattended now, they’re all to drown
I’m incredibly down
Just like myself they are neglected
Turn, with my eyes to the wall
What am I supposed to do now-w
(Chorus)
Goodbye Blackberry Way
I can’t see you
I don’t need you
Goodbye Blackberry Way
Sure to want me back another day
Ooo-black, Ooo-black, ooo-ooo
Ahhh-hhh-hhh
Ooo-la Ooo-la ooo-ooo
Ahhh-hhh-hhh
Run for the train
Look behind you for she may be there
Say I think you’re the girl
Blackberry Way
See the battlefields of care or sins
Cast to the winds
So full of emptiness without her
Lost in the words that I said
What am I supposed to do now-w
(Chorus repeat to fade)
Goodbye Blackberry Way
I can’t see you
I don’t need you
Goodbye Blackberry Way
Sure to want me back another day

Blackberry Way (перевод)

Ежевичный путь
Абсолютно льет дождь
Это ужасный день
Вверх с жаворонком
Глупая девочка, я не знаю, что сказать
Она убегала
Итак, теперь я стою на углу
Потерянный, в вещах, которые я сказал
Что я должен делать сейчас?
(Хор)
До свидания, Blackberry Way
я тебя не вижу
ты мне не нужен
До свидания, Blackberry Way
Конечно, хочешь, чтобы я вернулся в другой день
Пошли в парк
Заросшие, но деревья голые
Там есть память
Лодки на озере
Без присмотра сейчас они все утонут
Я невероятно подавлен
Как и я, ими пренебрегают
Повернись, глядя на стену
Что я должен делать сейчас?
(Хор)
До свидания, Blackberry Way
я тебя не вижу
ты мне не нужен
До свидания, Blackberry Way
Конечно, хочешь, чтобы я вернулся в другой день
Ооо-черный, ооо-черный, ооо-ооо
Ах-х-х-ххх
Ооо-ла Ооо-ла ооо-ооо
Ах-х-х-ххх
Беги за поездом
Оглянись, потому что она может быть там
Скажи, что я думаю, что ты девушка
Ежевичный путь
См. поля битвы заботы или грехов
Брошенный на ветер
Так полна пустота без нее
Потерянный в словах, которые я сказал
Что я должен делать сейчас?
(Припев повторяется, чтобы исчезнуть)
До свидания, Blackberry Way
я тебя не вижу
ты мне не нужен
До свидания, Blackberry Way
Конечно, хочешь, чтобы я вернулся в другой день