Перевод текста песни Missing - Che'Nelle

Missing (оригинал)

From the day you said goodbye
I’ve been wondering why
How could it all go wrong
Why do I sing the saddest songs
Who would ever thought that you and I will come to this
Now here I am, all on my own just longing for your kiss
I love you, come to me and I will hold you tight
I take what’s wrong and make it right
Show you boy that I am still, I’m still the one
I miss that morning glow upon your face
That smile, that kiss, your warm embrace
Oh please believe it’s true, no one just can make it through
I’m missing you
If I can make a wish and have anything in this whole wide world
I wanna share that dream with you
I love you
Come to me and I will hold you tight
I take what’s wrong and I will make it right
Show you boy that I am still, I’m still the one
I miss that morning glow up on your face
That smile, that kiss, your warm embrace
Oh please believe it’s true, 'cause I just can make it through
I’m missing you

(перевод)

С того дня, как ты попрощался
Я задавался вопросом, почему
Как все могло пойти не так
Почему я пою самые грустные песни
Кто бы мог подумать, что мы с тобой придем к этому
Теперь я здесь, совсем один, просто жажду твоего поцелуя.
Я люблю тебя, иди ко мне, и я крепко обниму тебя
Я беру то, что не так, и делаю это правильно
Покажи тебе, мальчик, что я все еще, я все еще один
Я скучаю по утреннему сиянию на твоем лице
Эта улыбка, этот поцелуй, твои теплые объятия
О, пожалуйста, поверь, что это правда, никто не может пройти через это
Я скучаю по тебе
Если бы я мог загадать желание и иметь что-нибудь во всем этом большом мире
Я хочу поделиться этой мечтой с тобой
Я тебя люблю
Приди ко мне, и я крепко обниму тебя
Я принимаю то, что не так, и я исправлю это
Покажи тебе, мальчик, что я все еще, я все еще один
Я скучаю по тому утреннему сиянию на твоем лице
Эта улыбка, этот поцелуй, твои теплые объятия
О, пожалуйста, поверь, что это правда, потому что я просто могу пройти через это.
Я скучаю по тебе