Перевод и текст Streetlife

Streetlife (оригинал)	Жизнь улиц (перевод)
This is the story of a street life	Это история о жизни улиц,
Story of a street life [3x]	История о жизни улиц [3x]

If you not understand my ghetto	Если ты не понимаешь образ жизни моего района,
You should have never come around	Тебе лучше никогда здесь не появляться.
It seems like every single day	Кажется, будто каждый день
There's something bringing me down	Что-то угнетает меня.
Now there's a war in the streets	Теперь на улицах война,
The guns blaze all the time	Всё время стреляют из пушек.
If you're a real bad man	Если ты настоящий плохой парень,
Then you'll never back down	То ты никогда не отступишь.
[2x]	[2x]

If you not understand my ghetto	Если ты не понимаешь образ жизни моего района,
You should have never come around	Тебе лучше никогда здесь не появляться.
(story of a street life)
It seems like every single day	Кажется, будто каждый день
There's something bringing me down	Что-то угнетает меня.
(story of a street life)
Now there's a war in the streets	Теперь на улицах война,
The guns blaze all the time	Всё время стреляют из пушек.
(story of a street life)
If you're a real bad man	Если ты настоящий плохой парень,
Then you'll never back down	То ты никогда не отступишь.
(story of a street life)

If you not understand my ghetto	Если ты не понимаешь образ жизни моего района,
You should have never come around	Тебе лучше никогда здесь не появляться.
It seems like every single day	Кажется, будто каждый день
There's something bringing me down	Что-то угнетает меня.
Now there's a war in the streets	Теперь на улицах война,
The guns blaze all the time	Всё время стреляют из пушек.
If you're a real bad man	Если ты настоящий плохой парень,
Then you'll never back down	То ты никогда не отступишь.

Story of a street life [3x]	История о жизни улиц [3x]

If you not understand my ghetto	Если ты не понимаешь образ жизни моего района,
You should have never come around	Тебе лучше никогда здесь не появляться.
(story of a street life)
It seems like every single day	Кажется, будто каждый день
There's something bringing me down	Что-то угнетает меня.
(story of a street life)
Now there's a war in the streets	Теперь на улицах война,
The guns blaze all the time	Всё время стреляют из пушек.
(story of a street life)
If you're a real bad man	Если ты настоящий плохой парень,
Then you'll never back down	То ты никогда не отступишь.
(story of a street life)

Streetlife (оригинал)	Уличная жизнь (перевод)
This is the story of a streetlife	Это история уличной жизни
Story of a streetlife	История уличной жизни
If you not understand my ghetto, you should have never come around	Если вы не понимаете мое гетто, вам не следовало приходить
It seems like every single day, there’s something bringing me down	Кажется, что каждый божий день что-то меня расстраивает
Now there’s a war in the streets, the guns blaze all the time	Теперь на улицах война, все время стреляют пушки
If you’re a real bad man, then you’ll never back down	Если ты действительно плохой человек, то ты никогда не отступишь
If you not understand my ghetto, you should have never come around	Если вы не понимаете мое гетто, вам не следовало приходить
(story of a streetlife)	(история уличной жизни)
It seems like every single day, there’s something bringing me down	Кажется, что каждый божий день что-то меня расстраивает
(story of a streetlife)	(история уличной жизни)
Now there’s a war in the streets, the guns blaze all the time	Теперь на улицах война, все время стреляют пушки
(story of a streetlife)	(история уличной жизни)
If you’re a real bad man, then you’ll never back down	Если ты действительно плохой человек, то ты никогда не отступишь
(story of a streetlife)	(история уличной жизни)
If you not understand my ghetto, you should have never come around	Если вы не понимаете мое гетто, вам не следовало приходить
It seems like every single day, there’s something bringing me down	Кажется, что каждый божий день что-то меня расстраивает
Now there’s a war in the streets, the guns blaze all the time	Теперь на улицах война, все время стреляют пушки
If you’re a real bad man, then you’ll never back down	Если ты действительно плохой человек, то ты никогда не отступишь
Story of a streetlife	История уличной жизни
If you not understand my ghetto, you should have never come around	Если вы не понимаете мое гетто, вам не следовало приходить
(story of a streetlife)	(история уличной жизни)
It seems like every single day, there’s something bringing me down	Кажется, что каждый божий день что-то меня расстраивает
(story of a streetlife)	(история уличной жизни)
Now there’s a war in the streets, the guns blaze all the time	Теперь на улицах война, все время стреляют пушки
(story of a streetlife)	(история уличной жизни)
If you’re a real bad man, then you’ll never back down	Если ты действительно плохой человек, то ты никогда не отступишь

Название	Год
Flashing Lights ft. Takura, Sub Focus	2021
Pieces ft. Plan B	2008
End Credits ft. Plan B	2010
Coming Closer ft. Takura	2009
All Goes Wrong ft. Chase & Status	2021
Diamonds ft. Takura	2017
Blind Faith ft. Liam Bailey	2010
Drug Dealer ft. Takura	2012
Hitz ft. Tinie Tempah	2010
Hypest Hype ft. Tempa T	2010
No Problem	2010
Program ft. IRAH	2019
International	2012
Time ft. Delilah	2010
Count On Me ft. Moko	2012
NRG ft. Novelist	2017
Friday ft. Takura	2013
Weed & Rum ft. Masicka	2019
Let You Go ft. Mali	2010
Flashing Lights ft. Chase & Status, Sub Focus	2021

MUZTEXT

Перевод текста песни Streetlife - Chase & Status, Takura

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: