| To ease my pain, my Monday blues
| Чтобы облегчить мою боль, мой понедельник блюз
|
| I let it loose, I’m on the floor
| Я отпускаю, я на полу
|
| My body needs some healing
| Мое тело нуждается в исцелении
|
| Let the feeling proceed to my bones
| Пусть чувство проникает в мои кости
|
| You talk the talk
| Вы говорите разговор
|
| But so far you don’t ever ever walk the walk
| Но до сих пор ты никогда не ходил пешком
|
| So you can bet I’ll stay up late
| Так что можете поспорить, я буду поздно ложиться
|
| Don’t even know when I’ll be home
| Даже не знаю, когда я буду дома
|
| ‘Cause it’s Friday
| Потому что это пятница
|
| Friday, Friday, Friday, Friday
| Пятница, пятница, пятница, пятница
|
| Friday, Friday, Friday, Friday
| Пятница, пятница, пятница, пятница
|
| I need an intermission, you need an intervention
| Мне нужен антракт, тебе нужно вмешательство
|
| We need a cure like medicine
| Нам нужно лекарство, как лекарство
|
| Yeah, I need an intermission, you need an intervention
| Да, мне нужен антракт, тебе нужно вмешательство
|
| We need a cure like medicine
| Нам нужно лекарство, как лекарство
|
| ‘Cause it’s Friday
| Потому что это пятница
|
| Friday, Friday, Friday, Friday
| Пятница, пятница, пятница, пятница
|
| Friday, Friday, Friday, Friday
| Пятница, пятница, пятница, пятница
|
| Time after time again
| Раз за разом снова
|
| You left me standing in the freezing cold
| Ты оставил меня стоять на морозе
|
| Uh, my heart is numbing to the feeling
| Э-э, мое сердце онемело от чувства
|
| Yes, this treatment’s got me stoned
| Да, это лечение меня под кайфом
|
| You talk the talk
| Вы говорите разговор
|
| But so far you don’t ever ever walk the walk
| Но до сих пор ты никогда не ходил пешком
|
| So best believe I’m leaving for the weekend
| Так что лучше поверь, что я уезжаю на выходные
|
| Tomorrow I’ll be gone
| Завтра меня не будет
|
| ‘Cause it’s Friday
| Потому что это пятница
|
| Friday, Friday, Friday, Friday
| Пятница, пятница, пятница, пятница
|
| Friday, Friday, Friday, Friday
| Пятница, пятница, пятница, пятница
|
| I need an intermission, you need an intervention
| Мне нужен антракт, тебе нужно вмешательство
|
| We need a cure like medicine
| Нам нужно лекарство, как лекарство
|
| I need an intermission, you need an intervention
| Мне нужен антракт, тебе нужно вмешательство
|
| We need a cure like medicine
| Нам нужно лекарство, как лекарство
|
| ‘Cause it’s Friday
| Потому что это пятница
|
| Friday, Friday, Friday, Friday
| Пятница, пятница, пятница, пятница
|
| Friday, Friday, Friday, Friday | Пятница, пятница, пятница, пятница |