Перевод текста песни No Friends - Chase Atlantic, ILoveMakonnen, K Camp

No Friends (оригинал)

I ain’t got no friends in this
You should stay away, I feel aggressive
I know I asked politely but I’m anxious
And I don’t need you preachin' 'bout whatever
I might lose my shit and leave forever
I ain’t got no friends on the guest list, no
I ain’t got no friends on my mattress, no
I ain’t got no friends, oh, you an actress?
Act this
Walk the fuck away and don’t look back, bitch
No friends, no friends, no friends
No friends, no friends, no friends
Please don’t be so upset
No friends, no friends, no friends
No, no friends
Can’t trust nobody, no, no
I win, I can’t pretend, watch me jump out this photo
Shawty in love with the coco
These internet niggers free promo
Got hoes New York like Loso
Can’t trust this nigga they so, so
Why you all in my face for a photo?
When I know you been hating on the low, low
These niggas too lame, they bozos
100k for a show, there’s more though
I ain’t got no friends on the guest list, no
I ain’t got no friends on my mattress, no
I ain’t got no friends, oh, you an actress?
Act this
Walk the fuck away and don’t look back, bitch
No friends, no friends, no friends
No friends, no friends, no friends
Please don’t be so upset
No friends, no friends, no friends
Hey, I just went back home so many did me wrong
Yeah, smiling in my face, tryna sing my song
Play me like a fool, saying that we cool
Had to leave them fakes, got rid of the snakes
Yes, the boy got jealous of the man
Super Chef, had to teach him once again
Money back feeling romantic
Chase across the Atlantic
Work through that, that’s why I whip it
I’m out here looking terrific
I can take your broad, whole team is a fraud
I’ll keep doing me, ya’ll keep doing ya’ll
Do not hit my line, do not beg to call
I ain’t got no time 'cause I ain’t got no friends
I ain’t got no friends fucking guest list, no
I ain’t got no friends on my mind just no way
I ain’t got no friends, oh, you an actress?
Act this
Walk the fuck away and don’t look back, bitch
No friends, no friends, no friends
No friends, no friends, no friends
Please don’t, be so upset
No friends, no friends, no friends
No friends
No friends
Please don’t, be so upset
(No friends, no friends)
No friends, no friends, no friends

Нет Друзей (перевод)

У меня нет друзей в этом
Вы должны держаться подальше, я чувствую агрессию
Я знаю, что спросил вежливо, но я беспокоюсь
И мне не нужно, чтобы ты проповедовал о чем угодно
Я могу потерять свое дерьмо и уйти навсегда
У меня нет друзей в списке гостей, нет
У меня нет друзей на матрасе, нет
У меня нет друзей, о, ты актриса?
Закон это
Уходи нахуй и не оглядывайся, сука
Нет друзей, нет друзей, нет друзей
Нет друзей, нет друзей, нет друзей
Пожалуйста, не расстраивайтесь так
Нет друзей, нет друзей, нет друзей
Нет, нет друзей
Никому нельзя доверять, нет, нет
Я побеждаю, я не могу притворяться, смотри, как я выпрыгиваю из этого фото
Малышка влюблена в кокос
Эти интернет-негры бесплатно промо
Получил мотыги Нью-Йорк, как Лосо
Не могу доверять этому ниггеру, они так, так
Почему вы все в моем лице для фото?
Когда я знаю, что ты ненавидишь на низком уровне
Эти ниггеры слишком хромые, они бозо
100 тысяч за шоу, но есть и больше
У меня нет друзей в списке гостей, нет
У меня нет друзей на матрасе, нет
У меня нет друзей, о, ты актриса?
Закон это
Уходи нахуй и не оглядывайся, сука
Нет друзей, нет друзей, нет друзей
Нет друзей, нет друзей, нет друзей
Пожалуйста, не расстраивайтесь так
Нет друзей, нет друзей, нет друзей
Эй, я только что вернулся домой, так многие меня обидели
Да, улыбаюсь мне в лицо, пытаюсь спеть свою песню
Разыграй меня как дурака, сказав, что мы крутые
Пришлось оставить им подделки, избавиться от змей
Да, мальчик приревновал мужчину
Супершеф, пришлось учить его еще раз
Романтическое чувство возврата денег
Погоня через Атлантику
Проработай это, вот почему я взбиваю это.
Я здесь выгляжу потрясающе
Я могу принять ваше широкое, вся команда - мошенничество
Я буду продолжать делать себя, я буду продолжать делать тебя
Не лезь в мою линию, не умоляй позвонить
У меня нет времени, потому что у меня нет друзей
У меня нет списка друзей, черт возьми, нет.
У меня нет друзей на уме, просто никоим образом
У меня нет друзей, о, ты актриса?
Закон это
Уходи нахуй и не оглядывайся, сука
Нет друзей, нет друзей, нет друзей
Нет друзей, нет друзей, нет друзей
Пожалуйста, не расстраивайся так
Нет друзей, нет друзей, нет друзей
Нет друзей
Нет друзей
Пожалуйста, не расстраивайся так
(Нет друзей, нет друзей)
Нет друзей, нет друзей, нет друзей