Перевод текста песни Inconsciente Colectivo - Charly García

Inconsciente Colectivo (оригинал)

Nace una flor, todos los dias sale el sol
De vez en cuando escuchas aquella voz
Como de pan gustosa de cantar
En los aleros de la mente con las chicharras
Pero a la vez existe un transformador
Que te consume lo mejor que tenes
Te tira atras, te pide mas y mas
Y llega un punto en que no tenes
Mama la libertad siempre la llevaras
Dentro del corazon
Te pueden corromper, te puedes olvidar
Pero ella siempre esta
Ayer so’e con los hambrientos, los locos
Los que se fueron, los que estan en prision
Hoy desperte cantando esta cancion
Que ya fue escrita hace un tiempo atras
Es necesario cantarla de nuevo una vez mas

Коллективное Бессознательное (перевод)

Рождается цветок, каждый день восходит солнце
Время от времени вы слышите этот голос
Как хлеб, вкусно петь
В карнизе разума с цикадами
Но при этом есть трансформер
Что лучшее, что у тебя есть, поглощает тебя
тянет вас назад, просит вас все больше и больше
И наступает момент, когда у тебя нет
Мама ты всегда будешь нести свободу
Внутри сердца
Они могут развратить вас, вы можете забыть
Но она всегда
Вчера мне приснился голодный, сумасшедший
Те, кто ушел, те, кто в тюрьме
Сегодня я проснулась с песней
Это уже было написано некоторое время назад
Надо еще раз спеть