Перевод текста песни Boletos, Pases y Abonos (En Vivo) - Charly García

Boletos, Pases y Abonos (En Vivo) (оригинал)

Ooh, me quitan el sol, me sacan a Dios
Me secan el sudor y el sabor
¿Quién se puede reír de tanto sufrir el frío y el calor y el dolor?
¿Quién escupe los ojos sin resistencia de el que trajo el vino dulce para
podernos ver?
¿Quién por poco dinero te supo hacer feliz?
¿Quién fue amigo de tus hijos y quién consiguió los boletos para verme cantar?
¿Quién les dio un acabado cuadro de su mamá?
Madres, hijas, hermanas, van a escuchar el llanto del adiós
Pronto en ésta ciudad me van a nombrar ciudadano legal, como vos
Soy el hijo de todas y el amante también
No se atreve, dulce mamá, a ser mi mujer infiel
Soy el mendigo azul, el que cantó para el rey
No es verdad, noble señora, soy…
¿Quién consiguió los boletos para verme cantar?
¿Quién les dio un acabado cuadro de su mamá?

Билеты, пропуска и абонементы (в прямом эфире) (перевод)

О, они забирают у меня солнце, они забирают у меня Бога
Они высушивают мой пот и вкус
Кто может смеяться над таким количеством страданий от холода, жары и боли?
Кто без сопротивления выплюнет глаза того, кто принес сладкое вино для
мы можем видеть друг друга?
Кто за небольшие деньги знал, как сделать тебя счастливым?
Кто был другом ваших детей и кто купил билеты на мое пение?
Кто подарил им готовую картину их мамы?
Матери, дочери, сестры, они услышат прощальный крик
Скоро в этом городе меня назовут законным гражданином, как и тебя
Я дитя всех и любовник тоже
Не смей, милая мама, быть моей неверной женой
Я синий нищий, тот, кто пел для короля
Неправда, благородная дама, я…
У кого есть билеты, чтобы увидеть, как я пою?
Кто подарил им готовую картину их мамы?