Перевод текста песни Hold On - Charlie Simpson, Danton Supple

Hold On (оригинал)

Hold on, don’t spit me out
I have never held you so tight
Run, run, please close your eyes
I have never seen you so tired
Are we just like them?
Are we just like them?
I’ve pushed, pushed you so far
It’s the only way I know how
Maybe you, maybe you should know
That I’ve lost you, I’ve lost you
That I’ve lost you now, I’ve lost you
Can you hear the choir sing?
We never made it to the old town, my God
We never made it very far away from here
Days go by without words
Is it 'cause you don’t want me around?
Just make up, make up your mind
'Cause sometimes it hurts to be kind
Maybe you, maybe you should know
That I’ve lost you, I’ve lost you
That I’ve lost you now, I’ve lost you
Can you hear the choir sing?
We never made it to the old town, my God
We never made it very far away from here
Can you hear the choir sing?
We never made it to the old town
We never made it very far away
Well, can you hear the sirens sound?
We only wanted to get messed up 'round here
We only wanted to be sure that we would fall
Can you hear the choir sing?
We never made it to the old town, my God
We never made it very far away from here

Hold On (перевод)

Держись, не выплюнь меня
Я никогда не держал тебя так крепко
Беги, беги, пожалуйста, закрой глаза
Я никогда не видел тебя таким уставшим
Мы такие же, как они?
Мы такие же, как они?
Я толкал, толкал тебя до сих пор
Это единственный известный мне способ
Может быть, вы, может быть, вы должны знать
Что я потерял тебя, я потерял тебя
Что я потерял тебя сейчас, я потерял тебя
Ты слышишь, как поет хор?
Мы так и не добрались до старого города, Боже мой
Мы так и не ушли очень далеко отсюда
Дни проходят без слов
Это потому, что ты не хочешь, чтобы я был рядом?
Просто прими решение
Потому что иногда больно быть добрым
Может быть, вы, может быть, вы должны знать
Что я потерял тебя, я потерял тебя
Что я потерял тебя сейчас, я потерял тебя
Ты слышишь, как поет хор?
Мы так и не добрались до старого города, Боже мой
Мы так и не ушли очень далеко отсюда
Ты слышишь, как поет хор?
Мы так и не добрались до старого города
Мы никогда не делали это очень далеко
Ну, ты слышишь звук сирены?
Мы только хотели запутаться здесь
Мы только хотели быть уверены, что упадем
Ты слышишь, как поет хор?
Мы так и не добрались до старого города, Боже мой
Мы так и не ушли очень далеко отсюда