Перевод текста песни Blood - Charlie Simpson

Blood (оригинал)

Blood
Blood’s on your hands
Blood is no good without a heart to move 'round
Blood
Blood’s on your conscience
And it won’t come off easy, so just take your time
For all of the days that you asked to keep me under
I never thought you would
Well I never knew what to say but you never listened anyway
My my, you told me that you tried
But looking at you now I think we know that that’s a lie
Well oh no just walk away slow
I’m praying for the rain to come back
So long, we have to move on
The harvest was so weak we lost the cotton and the corn
A dry spell, no water in the well
And I am still so weak
From all of the tears I’ve weeped
Blood
Blood’s on my hands
Blood is my treasure of which I must pay
Blood it’s filled with deceit
Each time we meet and give ourselves away
Blood is on our hands
And all can do is just wait
For you to come round
And save me
Blood is on our hands
And all can do is just wait
For you to come round
Praying for the rain to come back
Blood is on your hands
And all can do is just wait
For you to come round
And I’m still so weak
And all I can do is weep

Кровь (перевод)

Кровь
Кровь на твоих руках
Кровь бесполезна без сердца, чтобы двигаться
Кровь
Кровь на твоей совести
И это не будет легко, так что просто не торопитесь
За все дни, которые ты просил держать меня под контролем
Я никогда не думал, что ты
Ну, я никогда не знал, что сказать, но ты все равно никогда не слушал
Боже мой, ты сказал мне, что пытался
Но глядя на тебя сейчас, я думаю, мы знаем, что это ложь
Ну, нет, просто уходи медленно
Я молюсь, чтобы дождь вернулся
Так долго, мы должны двигаться дальше
Урожай был таким слабым, что мы потеряли хлопок и кукурузу
Засуха, нет воды в колодце
И я все еще так слаб
Из всех слез, которые я выплакал
Кровь
Кровь на моих руках
Кровь - мое сокровище, за которое я должен заплатить
Кровь наполнена обманом
Каждый раз, когда мы встречаемся и отдаем себя
Кровь на наших руках
И все, что можно сделать, это просто подождать
Чтобы вы пришли
И спаси меня
Кровь на наших руках
И все, что можно сделать, это просто подождать
Чтобы вы пришли
Молитесь, чтобы дождь вернулся
Кровь на твоих руках
И все, что можно сделать, это просто подождать
Чтобы вы пришли
И я все еще так слаб
И все, что я могу сделать, это плакать