| Parachutes (оригинал) | Парашюты (перевод) |
|---|---|
| I don’t need a parachute | Мне не нужен парашют |
| You don’t need to ask if I’m okay | Вам не нужно спрашивать, в порядке ли я |
| I can look after myself | я могу позаботиться о себе |
| We’ve been walking for hours now | Мы идем уже несколько часов |
| Nothing is starting to reach | Ничто не начинает достигать |
| Blisters crack all over my skin | Волдыри трескаются по всей моей коже |
| Reminds you if you’re living free | Напоминает вам, если вы живете свободно |
| I’m so sorry for the pain, | Я так сожалею о боли, |
| Sorry for the aches, | Прости за боль, |
| Sorry for the moods I’m swinging. | Извините за настроение, которое я качаю. |
| But I don’t need your hand, | Но мне не нужна твоя рука, |
| I don’t need your heart, | Мне не нужно твое сердце, |
| I don’t need a parachute. | Мне не нужен парашют. |
| I have tried to carry you | Я пытался нести тебя |
| As far as I could go but I’m not strong | Насколько я могу, но я не силен |
| I love to do this on my own | Я люблю делать это самостоятельно |
| I pack my bags to leave this town | Я собираю чемоданы, чтобы покинуть этот город |
| Cause I’m not working back here any more | Потому что я больше не работаю здесь |
| On this shore | На этом берегу |
| I’m so sorry for the pain, | Я так сожалею о боли, |
| Sorry for the aches, | Прости за боль, |
| Sorry for the moods I’m swinging. | Извините за настроение, которое я качаю. |
| But I don’t need your hand, | Но мне не нужна твоя рука, |
| I don’t need your heart, | Мне не нужно твое сердце, |
| I don’t need a parachute. | Мне не нужен парашют. |
| I’m so sorry for the greed, | Я так сожалею о жадности, |
| Sorry for the hate, | Прости за ненависть, |
| Sorry for the mess I left you | Извините за беспорядок, который я оставил вам |
| But I don’t want it back | Но я не хочу его обратно |
| I don’t need it back | Мне не нужно это обратно |
| I don’t need a parachute. | Мне не нужен парашют. |
| What with the love that we share come alive tonight | Что с любовью, которую мы разделяем, оживает сегодня вечером |
| What with the love that we share come alive tonight | Что с любовью, которую мы разделяем, оживает сегодня вечером |
| I’m so sorry for the pain, | Я так сожалею о боли, |
| Sorry for the aches, | Прости за боль, |
| Sorry for the moods I’m swinging. | Извините за настроение, которое я качаю. |
| But I don’t need your hand, | Но мне не нужна твоя рука, |
| I don’t need your heart, | Мне не нужно твое сердце, |
| I don’t need a parachute. | Мне не нужен парашют. |
| I’m so sorry for the greed, | Я так сожалею о жадности, |
| Sorry for the hate, | Прости за ненависть, |
| Sorry for the mess I left you | Извините за беспорядок, который я оставил вам |
| But I don’t want it back | Но я не хочу его обратно |
| I don’t need it back | Мне не нужно это обратно |
| I don’t need a parachute. | Мне не нужен парашют. |
Перевод текста песни Parachutes - Charlie Simpson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Parachutes , исполнителя -Charlie Simpson
Песня из альбома: Little Hands
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:05.05.2016
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Charlie Simpson
Выберите на какой язык перевести: