Перевод текста песни Some of These Days - Charlie Patton

Some of These Days (оригинал)

Some of these days, you’re gonna miss your honey
Some of these days, I am going away
Some of these days, you’re gonna miss your honey
I know you’re gonna miss me, sweet dream pie, be going away
Some these days, you’re gonna be sorry
Some these days, I am going away
Some these days, you’re gonna miss your honey
I know you’re gonna miss me, sweet dream pie, be going away
You will never know what your friend will do 'til he’s gone away
You will miss him for returning
You will miss him from going away
You will miss him, oh, little honey
I know you’re gonna miss me, sweet dream pie, be going away
Some these days, you’re gonna be sorry
Some these days, I am going away
Some these days, you’re gonna miss your honey
I know you’re gonna miss me, sweet dream pie, be going away
You will never know what your friend will do
'til he’s gone away
You will miss him oh little honey
You will miss him from going away
You will miss him, oh, little honey
I know you’re gonna miss me, sweet dream pie, be going away
Some these days, you gonna be sorry
Some these days, I’m going away
Some these days, you’re gonna miss your honey
I know you’re gonna miss me, sweet dream pie, be going away
Some these days, you’re gonna miss your honey
Some these days, I am going away
Some these days, you’re gonna miss your honey
I know you’re gonna miss me, sweet dream pie, be going away
Some these days, going to be leaving
Some these days, I’ll be going away
Some these days you’re gonna miss your honey
I know you’re gonna miss me, sweet dream pie, be going away

(перевод)

В некоторые из этих дней ты будешь скучать по своему меду
В некоторые из этих дней я ухожу
В некоторые из этих дней ты будешь скучать по своему меду
Я знаю, ты будешь скучать по мне, сладкий пирог снов, уходи
В эти дни ты пожалеешь
В эти дни я ухожу
В эти дни ты будешь скучать по своему меду
Я знаю, ты будешь скучать по мне, сладкий пирог снов, уходи
Вы никогда не узнаете, что сделает ваш друг, пока он не уйдет
Вы будете скучать по нему за возвращение
Вы будете скучать по нему от ухода
Ты будешь скучать по нему, о, милая
Я знаю, ты будешь скучать по мне, сладкий пирог снов, уходи
В эти дни ты пожалеешь
В эти дни я ухожу
В эти дни ты будешь скучать по своему меду
Я знаю, ты будешь скучать по мне, сладкий пирог снов, уходи
Вы никогда не узнаете, что сделает ваш друг
пока он не ушел
Ты будешь скучать по нему, о, маленькая дорогая
Вы будете скучать по нему от ухода
Ты будешь скучать по нему, о, милая
Я знаю, ты будешь скучать по мне, сладкий пирог снов, уходи
В эти дни ты пожалеешь
В эти дни я ухожу
В эти дни ты будешь скучать по своему меду
Я знаю, ты будешь скучать по мне, сладкий пирог снов, уходи
В эти дни ты будешь скучать по своему меду
В эти дни я ухожу
В эти дни ты будешь скучать по своему меду
Я знаю, ты будешь скучать по мне, сладкий пирог снов, уходи
В эти дни я уйду
В эти дни я уйду
В эти дни ты будешь скучать по своему меду
Я знаю, ты будешь скучать по мне, сладкий пирог снов, уходи