Перевод текста песни Next Level Charli - Charli XCX

Next Level Charli (оригинал)

I go hard, I go fast
And I never look back
I go speedin' on the highway
Burn rubber, no crash
Turn the volume up in the party
Put your hands up and dance
Bump, bump in the rave
Go forever and ever and

Bounce, never sleep
Push it all on repeat
I go speedin' on the highway
Flame burning, tire screams
Turn the volume up in your bedroom
Put your hands up and scream
Boom, boom, lights go out
Go forever and ever and

Drop, body high
Blue and pink like the sky
I go speedin' on the highway
Vroom vroomin', might die
Turn the volume up in your Prius
Windows down and just vibe
Bump, bump in the rave
Go forever and ever and

Roll wit' your friends, out till 7 AM
Come on, meet me on the highway
Smoke blowing, let's race
Turn the volume up on the speakers
Got that look on your face
Bump, bump in the rave
Go forever and ever and

I go hard, I go fast
And I never look back
I go speedin' on the highway
Burn rubber, no crash
Turn the volume up in the party
Put your hands up and dance
Bump, bump in the rave
Go forever and ever and

Bounce, never sleep
Push it all on repeat
I go speedin' on the highway
Flame burning, tire screams
Turn the volume up in your bedroom
Put your hands up and scream
Boom, boom, lights go out
Go forever and ever and

Drop, body high
Blue and pink like the sky
I go speedin' on the highway
Vroom vroomin', might die
Turn the volume up in your Prius
Windows down and just vibe
Bump, bump in the rave
Go forever and ever and

Roll wit' your friends, out till 7 AM
Come on, meet me on the highway
Smoke blowing, let's race
Turn the volume up on the speakers
Got that look on your face
Bump, bump in the rave
Go forever and ever and

I go hard, I go fast
And I never look back (X-X-XCX, Charli)
I go speedin' on the highway
Burn rubber, no crash
Turn the volume up in the party
Put your hands up and dance
Bump, bump in the rave (It's Charli, baby)
Go forever and ever and (It's Charli)

Bounce, never sleep
Push it all on repeat
I go speedin' on the highway
Flame burning, tire screams (It's Charli)
Turn the volume up in your bedroom
Put your hands up and scream
Boom, boom, lights go out (It's Charli)
Go forever and ever and

Следующий уровень Чарли (перевод)

Я прилагаю все усилия, я движусь быстро,
И я никогда не оглядываюсь.
Я еду по автомагистрали, превышая скорость,
Резина сгорает, но никаких аварий!
Врубите на вечеринке звук погромче!
Подними руки и танцуй!
Отрывайся, отрывайся на этой тусовке!
Веселись вечно и ...

Я подпрыгиваю, я никогда не сплю.
Я повторяю всё это заново!
Я еду по автомагистрали, превышая скорость,
Огонь горит, шины скрипят.
Вруби в своей спальне звук погромче!
Подними руки и покричи!
Бум, бум! Свет гаснет!
Веселись вечно и ...

Это крутой спуск, моё тело испытывает кайф.
Голубые и розовые тона, как на небе.
Я еду по автомагистрали, превышая скорость,
Автомобиль ревёт, я могу умереть!
Вруби в своём Приусе звук погромче!
Опусти стёкла и просто наслаждайся!
Отрывайся, отрывайся на этой тусовке!
Веселись вечно и ...

Я катаюсь с твоими друзьями, гуляю до семи утра.
Давай, встретимся на шоссе!
Дым валит, давай погоняем!
Сделай колонки погромче!
Всё видно по твоему выражению лица.
Отрывайся, отрывайся на этой тусовке!
Веселись вечно и ...

Я прилагаю все усилия, я движусь быстро,
И я никогда не оглядываюсь.
Я еду по автомагистрали, превышая скорость,
Резина сгорает, но никаких аварий!
Врубите на вечеринке звук погромче!
Подними руки и танцуй!
Отрывайся, отрывайся на этой тусовке!
Веселись вечно и ...

Я подпрыгиваю, я никогда не сплю.
Я повторяю всё это заново!
Я еду по автомагистрали, превышая скорость,
Огонь горит, шины скрипят.
Вруби в своей спальне звук погромче!
Подними руки и покричи!
Бум, бум! Свет гаснет!
Веселись вечно и ...

Это крутой спуск, моё тело испытывает кайф.
Голубые и розовые тона, как на небе.
Я еду по автомагистрали, превышая скорость,
Автомобиль ревёт, я могу умереть!
Вруби в своём Приусе звук погромче!
Опусти стёкла и просто наслаждайся!
Отрывайся, отрывайся на этой тусовке!
Веселись вечно и ...

Я катаюсь с твоими друзьями, гуляю до семи утра.
Давай, встретимся на шоссе!
Дым валит, давай погоняем!
Сделай колонки погромче!
Всё видно по твоему выражению лица
Отрывайся, отрывайся на этой тусовке!
Веселись вечно и ...

Я прилагаю все усилия, я движусь быстро,
И я никогда не оглядываюсь.
Я еду по автомагистрали, превышая скорость,
Резина сгорает, но никаких аварий!
Врубите на вечеринке звук погромче!
Поднимите ваши руки и танцуйте!
Отрывайтесь, отрывайтесь на этой тусовке!
Веселитесь вечно и ...

Я подпрыгиваю, я никогда не сплю.
Я повторяю всё это заново!
Я еду по автомагистрали, превышая скорость,
Огонь горит, шины скрипят.
Вруби в своей спальне звук погромче!
Поднимите ваши руки и покричите!
Бум, бум! Свет гаснет!
Веселись вечно и ...