![Doing It - Charli XCX, Rita Ora](https://cdn.muztext.com/i/3284754213733925347.jpg)
Дата выпуска: 14.12.2014
Язык песни: Английский
Doing It(оригинал) | Гнём свою линию(перевод на русский) |
We're staying all night | Мы остаёмся на всю ночь, |
We never slow down | Мы не знаем усталости, |
I think we better do it like we're doing it now | По-моему, нам можно продолжать в том же духе! |
It's been a long time | Мы уже давненько |
Since we've been around | Крутимся тут неподалёку, |
So come on, let's keep doing it like we're doing it | Так что давай гнуть свою линию и дальше, |
Doing it like we're doing it | Мы гнём свою линию! |
- | - |
Waited so long just to be here | Мы столько терпели, чтобы оказаться здесь, |
And now we're bringing this back to life | А теперь оживляем всё тут, |
Yeah, we're bringing this back to life | Да, мы всё тут оживляем! |
Want you to know how I miss ya | Знай, я сильно по тебе скучала, |
And now I got you right by my side | А теперь ты рядом, |
Yeah, I got you right by my side | Да, теперь ты рядом! |
- | - |
Locked inside my veins | Ты во мне, |
You're in my blood, in my blood | В моей крови, в крови, |
And we're united forevermore | И теперь мы навсегда едины! |
- | - |
We're staying all night | Мы остаёмся на всю ночь, |
We never slow down | Мы не знаем усталости, |
I think we better do it like we're doing it now | По-моему, нам можно продолжать в том же духе! |
It's been a long time | Мы уже давненько |
Since we've been around | Крутимся тут неподалёку, |
So come on, let's keep doing it like we're doing it | Так что давай гнуть свою линию и дальше, |
Doing it like we're doing it now | Мы гнём свою линию! |
Keep doing it like we're doing it | Давай гнуть свою линию и дальше, |
Doing it like we're doing it | Мы гнём свою линию! |
- | - |
Friends like a team in a circle | Друзья, близкие, как команда в обнимку в кругу, |
We're together we're so alive | Мы вместе и в нас кипит жизнь, |
Yeah, together we're so alive | Да, вместе нас наполняет жизнь! |
Joy like a jewel let it sparkle | Радуясь, сверкай, как бриллиант, |
Know that I got your back for life | Будь уверена, я прикрою тебя в любой момент, |
Yeah, I got your back for life | Да, я готова прикрыть тебя в любой момент! |
- | - |
Locked inside my veins | Ты во мне, |
You're in my blood, in my blood | В моей крови, в крови, |
And we're united forevermore | И теперь мы навсегда едины! |
- | - |
We're staying all night | Мы остаёмся на всю ночь, |
We never slow down | Мы не знаем усталости, |
I think we better do it like we're doing it now | По-моему, нам можно продолжать в том же духе! |
It's been a long time | Мы уже давненько |
Since we've been around | Крутимся тут неподалёку, |
So come on, let's keep doing it like we're doing it | Так что давай гнуть свою линию и дальше, |
Doing it like we're doing it now | Мы гнём свою линию! |
Keep doing it like we're doing it | Давай гнуть свою линию и дальше, |
Doing it like we're doing it now | Мы гнём свою линию! |
Keep doing it like we're doing it | Давай гнуть свою линию и дальше, |
Doing it like we're doing it | Мы гнём свою линию! |
- | - |
All night long | Всю ночь напролёт |
We dancing to this song | Мы танцуем под эту песню, |
We doing it, we going on and on, on and on | Мы зажигаем без остановок! |
All night long | Всю ночь напролёт |
We dancing to this song | Мы танцуем под эту песню, |
We doing it, we going on and on, on and on | Мы зажигаем без остановок! |
- | - |
We're staying all night | Мы остаёмся на всю ночь, |
We never slow down | Мы не знаем усталости, |
I think we better do it like we're doing it now | По-моему, нам можно продолжать в том же духе! |
It's been a long time | Мы уже давненько |
Since we've been around | Крутимся тут неподалёку, |
So come on, let's keep doing it like we're doing it | Так что давай гнуть свою линию и дальше, |
Doing it like we're doing it now | Мы гнём свою линию! |
- | - |
All night long | Всю ночь напролёт |
We dancing to this song | Мы танцуем под эту песню, |
Let's keep doing it like we're doing it | Давай продолжать в том же духе, |
Doing it like we're doing it now | Продолжать в том же духе! |
All night long | Всю ночь напролёт |
We dancing to this song | Мы танцуем под эту песню, |
Let's keep doing it like we're doing it | Давай продолжать в том же духе, |
Doing it like we're doing it now | Продолжать в том же духе! |
- | - |
We're staying all night | Мы остаёмся на всю ночь, |
We never slow down | Мы не знаем усталости, |
I think we better do it like we're doing it now | По-моему, нам можно продолжать в том же духе! |
It's been a long time | Мы уже давненько |
Since we've been around | Крутимся тут неподалёку, |
So come on, let's keep doing it like we're doing it | Так что давай гнуть свою линию и дальше, |
Doing it like we're doing it now | Мы гнём свою линию! |
- | - |
X-C-X with the R-I-T A! (baby) | Х-С-Х и Р-И-Т-А! |
X-C-X with the R-I-T A! | Х-С-Х и Р-И-Т-А! |
- | - |
Doing It(оригинал) |
We’re staying all night |
We never slow down |
I think we better do it like we’re doing it now |
It’s been a long time |
Since we’ve been around |
So come on, let’s keep doing it like we’re doing it |
Doing it like we’re doing it |
Waited so long just to be here |
Now we’re bringing this back to life |
Yeah, we’re bringing this back to life |
Want you to know how I miss ya |
Now I got you right by my side |
Yeah, I got you right by my side |
Locked inside my veins you’re in my blood, in my blood |
And we’re united forevermore |
We’re staying all night |
We never slow down |
I think we better do it like we’re doing it now |
It’s been a long time |
Since we’ve been around |
So come on, let’s keep doing it like we’re doing it |
Doing it like we’re doing it |
Keep doing it like we’re doing it |
Doing it like we’re doing it |
Friends like a team in a circle |
We’re together we’re so alive |
Yeah, together we’re so alive |
Joy like a jewel let it sparkle |
Know that I got your back for life |
Yeah, I got your back for life |
Locked inside my veins you’re in my blood, in my blood |
And we’re united forevermore |
We’re staying all night |
We never slow down |
I think we better do it like we’re doing it now |
It’s been a long time |
Since we’ve been around |
So come on, let’s keep doing it like we’re doing it |
Doing it like we’re doing it |
Keep doing it like we’re doing it |
Doing it like we’re doing it |
Keep doing it like we’re doing it |
Doing it like we’re doing it |
All night long |
We dancing to this song |
We doing it, we going on and on, on and on |
All night long |
We dancing to this song |
We doing it, we going on and on, on and on |
We’re staying all night |
We never slow down |
I think we better do it like we’re doing it now |
It’s been a long time |
Since we’ve been around |
So come on, let’s keep doing it like we’re doing it |
Doing it like we’re doing it |
(All night long we dancing to this song) |
Keep doing it like we’re doing it |
Doing it like we’re doing it |
We’re staying all night |
We never slow down |
I think we better do it like we’re doing it now |
It’s been a long time |
Since we’ve been around |
So come on, let’s keep doing it like we’re doing it |
Doing it like we’re doing it |
Делать Это(перевод) |
Мы останемся на всю ночь |
Мы никогда не замедляемся |
Я думаю, нам лучше сделать это так, как мы делаем это сейчас |
Это было долго |
Так как мы были вокруг |
Так что давай, давай продолжим делать это, как мы это делаем |
Делаем так, как делаем |
Ждал так долго, чтобы быть здесь |
Теперь мы возвращаем это к жизни |
Да, мы возвращаем это к жизни |
Хочу, чтобы ты знал, как я скучаю по тебе |
Теперь ты рядом со мной |
Да, ты рядом со мной |
Запертый в моих венах, ты в моей крови, в моей крови |
И мы едины навеки |
Мы останемся на всю ночь |
Мы никогда не замедляемся |
Я думаю, нам лучше сделать это так, как мы делаем это сейчас |
Это было долго |
Так как мы были вокруг |
Так что давай, давай продолжим делать это, как мы это делаем |
Делаем так, как делаем |
Продолжайте делать это так же, как мы |
Делаем так, как делаем |
Друзья как команда в кругу |
Мы вместе, мы так живы |
Да, вместе мы так живы |
Радость, как драгоценный камень, пусть сверкает |
Знай, что я прикрою тебя на всю жизнь |
Да, я прикрою тебя на всю жизнь. |
Запертый в моих венах, ты в моей крови, в моей крови |
И мы едины навеки |
Мы останемся на всю ночь |
Мы никогда не замедляемся |
Я думаю, нам лучше сделать это так, как мы делаем это сейчас |
Это было долго |
Так как мы были вокруг |
Так что давай, давай продолжим делать это, как мы это делаем |
Делаем так, как делаем |
Продолжайте делать это так же, как мы |
Делаем так, как делаем |
Продолжайте делать это так же, как мы |
Делаем так, как делаем |
Всю ночь напролет |
Мы танцуем под эту песню |
Мы делаем это, мы продолжаем и продолжаем, продолжаем и продолжаем |
Всю ночь напролет |
Мы танцуем под эту песню |
Мы делаем это, мы продолжаем и продолжаем, продолжаем и продолжаем |
Мы останемся на всю ночь |
Мы никогда не замедляемся |
Я думаю, нам лучше сделать это так, как мы делаем это сейчас |
Это было долго |
Так как мы были вокруг |
Так что давай, давай продолжим делать это, как мы это делаем |
Делаем так, как делаем |
(Всю ночь мы танцуем под эту песню) |
Продолжайте делать это так же, как мы |
Делаем так, как делаем |
Мы останемся на всю ночь |
Мы никогда не замедляемся |
Я думаю, нам лучше сделать это так, как мы делаем это сейчас |
Это было долго |
Так как мы были вокруг |
Так что давай, давай продолжим делать это, как мы это делаем |
Делаем так, как делаем |
Название | Год |
---|---|
Ritual ft. Jonas Blue, Rita Ora | 2020 |
Boom Clap | 2014 |
Let You Love Me | 2018 |
Black Widow ft. Rita Ora | 2014 |
Break the Rules | 2014 |
OUT OUT ft. Jax Jones, Charli XCX, Saweetie | 2021 |
Fancy ft. Charli XCX | 2021 |
Lonely Together ft. Rita Ora | 2017 |
Big ft. David Guetta, Imanbek, Gunna | 2021 |
1999 ft. Troye Sivan | 2019 |
For You ft. Rita Ora | 2019 |
Vroom Vroom | 2016 |
Unlock it (Lock It) ft. Kim Petras, Jay Park | 2017 |
Anywhere | 2018 |
Dirty Sexy Money ft. Afrojack, Charli XCX, French Montana | 2017 |
R.I.P. ft. Rita Ora, Anitta | 2022 |
Bang Bang ft. Imanbek | 2021 |
Girls ft. Cardi B, Bebe Rexha, Charli XCX | 2018 |
Boys | 2017 |
Only Want You | 2018 |
Тексты песен исполнителя: Charli XCX
Тексты песен исполнителя: Rita Ora