Перевод текста песни OUT OUT - Joel Corry, Jax Jones, Charli XCX

OUT OUT (оригинал)

Out, out for the night
Why am I on my own on a Friday night?
My friends are on my phone, they keep blowin' up my line (hello)
Send me your location, the Uber's outside (yeah)
Runnin' out of time
If we're going out, out for the night
Imma meet you down on the floor
Oh, tell me
So, tell me
When you're out, out for the night
We can get it started, let's go, oh
Just watch me dance
Just watch me
Watch me, watch me, watch me
Just watch me
Why am I on my own on a Saturday night?
(Why?)
Send me your location, the Uber's outside
Friends all in the bathroom so I cut through the line
Runnin' out of time
If we're going out, out for the night
Ima meet you down on the floor
Oh, tell me
So, tell me
When you're out, out for the night
We can get it started, let's go, oh
Just watch me dance
Just watch me
Watch me, watch me, watch me
Ay, ay-ay, ay-ay-ay-ay
Ay, ay-ay, tonight we're goin' out, out
Ay, ay-ay, ay-ay-ay-ay
Ay, ay-ay, tonight we're goin' out, out
Run it back
I'm saucy, baby
Super picky
Who gon' please this pretty kitty?
Got baddies with me, tanned and tipsy
Pass the concealer, gotta hide the hicky
Ooh, DJ, run it back
Tryna go up, where balloon girl at?
Double cup love, in the club, pitch black
Bubblegum butt comin' thru this ass
Ay, ay-ay, ay-ay-ay-ay
Ay, ay-ay, tonight we're goin' out, out
Ay, ay-ay, ay-ay-ay-ay
Ay, ay-ay, tonight we're goin' out, out
Hi, I'm Charli, baby (baby, baby)
Tonight, we're goin' out, out
Just watch me

(перевод)

На ночь
Почему я одна в пятницу вечером?
Мои друзья разговаривают по моему телефону, они продолжают разрывать мою линию (привет)
Отправьте мне свое местоположение, Убер снаружи (да)
Не хватает времени
Если мы выходим, на ночь
Имма встретит тебя на полу
О, скажи мне
Ну, скажите мне
Когда вы выходите на ночь
Мы можем начать, пошли, о
Просто смотри, как я танцую
Просто смотреть на меня
Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня
Просто смотреть на меня
Почему я одна в субботу вечером?
(Почему?)
Отправьте мне свое местоположение, Uber снаружи
Друзья все в ванной, поэтому я перерезал линию
Не хватает времени
Если мы выходим, на ночь
Има встретит тебя на полу
О, скажи мне
Ну, скажите мне
Когда вы выходите на ночь
Мы можем начать, пошли, о
Просто смотри, как я танцую
Просто смотреть на меня
Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня
Ай, ай-ай, ай-ай-ай-ай
Ай, ай-ай, сегодня вечером мы выходим, выходим
Ай, ай-ай, ай-ай-ай-ай
Ай, ай-ай, сегодня вечером мы выходим, выходим
Запустите его обратно
Я дерзкий, детка
Супер разборчивый
Кто порадует эту хорошенькую кошечку?
Со мной злодеи, загорелые и подвыпившие
Передайте консилер, нужно спрятать засос
О, диджей, беги назад
Пытаюсь подняться, где девушка с воздушным шаром?
Двойная чашка любви, в клубе, кромешная тьма
Bubblegum прикладом через эту задницу
Ай, ай-ай, ай-ай-ай-ай
Ай, ай-ай, сегодня вечером мы выходим, выходим
Ай, ай-ай, ай-ай-ай-ай
Ай, ай-ай, сегодня вечером мы выходим, выходим
Привет, я Чарли, детка (детка, детка)
Сегодня вечером мы выходим, выходим
Просто смотреть на меня