Перевод текста песни I Love You - Charice

I Love You - Charice
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Love You, исполнителя - Charice. Песня из альбома Charice, в жанре Поп
Дата выпуска: 06.05.2010
Лейбл звукозаписи: Reprise
Язык песни: Английский

I Love You

(оригинал)
I opened my mouth
It all rushed out spoken
Though I never meant you to know it I lost all of myself and got held in the moment
Without even knowing
I stopped and got lost in my mind
I never felt so unraveled in my whole life
(Chorus)
I said I love you, I love you, I love you
But now I’ll regret it I said I love you, I love you, I love you
But I’m sorry I said it But what’s done is done
I can’t undo what’s done
Don’t wanna hurt this thing we’ve just begun
I know I’ve said it But can we forget this?
(Verse 2)
I caught myself that I’m scared that we’re broken
Though you never do see it coming
And I don’t know what, why or how our hearts are
Hoping
My feelings are showing
I stopped and got lost in your eyes
I never thought you could make me so alive
(Chorus)
I said I love you, I love you, I love you
But now I’ll regret it I said I love you, I love you, I love you
But I’m sorry I said it But what’s done is done
I can’t undo what’s done
Don’t wanna hurt this thing we’ve just begun
I know I’ve said it But can we forget this?
(Bridge)
Now I’m hoping your heart’s open
Words unfolded
Now you know and
I couldn’t hold it all inside
Push it back in to rewind
Now my secret is spoken…
(Chorus 2x)
I love you and now I regret it I love you I’m sorry I said it
(перевод)
Я открыл рот
Все бросилось говорить
Хотя я никогда не хотел, чтобы вы это знали, я потерял всю себя и застрял в этом моменте
Даже не зная
Я остановился и потерялся в мыслях
Я никогда не чувствовал себя таким распутанным за всю свою жизнь
(Хор)
Я сказал, что люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Но теперь я пожалею об этом, я сказал, что люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Но мне жаль, что я сказал это, но что сделано, то сделано
Я не могу отменить то, что сделано
Не хочу навредить тому, что мы только начали
Я знаю, что сказал это, но можем ли мы забыть об этом?
(Стих 2)
Я поймал себя на том, что боюсь, что мы сломлены
Хотя вы никогда не видите, что это происходит
И я не знаю, что, почему и как наши сердца
Надеясь
Мои чувства показывают
Я остановился и потерялся в твоих глазах
Я никогда не думал, что ты сможешь сделать меня таким живым
(Хор)
Я сказал, что люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Но теперь я пожалею об этом, я сказал, что люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Но мне жаль, что я сказал это, но что сделано, то сделано
Я не могу отменить то, что сделано
Не хочу навредить тому, что мы только начали
Я знаю, что сказал это, но можем ли мы забыть об этом?
(Мост)
Теперь я надеюсь, что твое сердце открыто
Слова развернуты
Теперь вы знаете и
Я не мог держать все это внутри
Нажмите его обратно, чтобы перемотать назад
Теперь мой секрет раскрыт…
(Припев 2x)
Я люблю тебя, и теперь я жалею об этом, я люблю тебя, мне жаль, что я сказал это
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
One Day 2011
I Have Nothing / I Will Always Love You 2008
Pyramid 2010
In Love so Deep 2010
Bounce Back 2011
Note to God 2010
No One ft. Charice 2009
Louder 2011
Before It Explodes 2011
Thank You 2010
Happy Xmas (War Is Over) 2010
Reset 2010
The Truth Is 2010
Heartbreak Survivor 2011
Lost the Best Thing 2011
Lighthouse 2011
Grown-Up Christmas List 2010
New World 2011
Jingle Bell Rock 2010
Right Where I Belong ft. J Bateman & Jenny Jordan Frogley 2014

Тексты песен исполнителя: Charice

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Vägen hem 2020
Who's Been Telling You, Buddy Brown 2021
3:10 To Yuma 2012