Перевод текста песни Breathe You Out - Charice

Breathe You Out (оригинал)

We were driving along
But it felt like I was alone
Cause you and I weren’t right
You can cut me out with a knife
We had to pull of the road
Cause I felt like something was wrong
So we put a traffic sign in the middle of nowhere
Then fight in the night
Breathe in, breathe out
Gonna get a grip
We’re done, no doubt
Was it worth the trip
Breathe in, breathe out
I’m trying
Ain’t gonna let you suffocate me
No matter how long it takes
Gotta breathe you out, out, out
Out, out, out
So we finally got home,
A long day, I was tired from the road
It’s gonna be a long night,
As I toss and turn to hold you tight
You’ve got women all wrong
Even though that it’s time to move on
Took a while to realize
So we’re goin' nowhere fight after fight
Breathe in, breathe out
Gonna get a grip
We’re done, no doubt
Was it worth the trip
Breathe in, breathe out
I’m trying
Ain’t gonna let you suffocate me
No matter how long it takes
Gotta breathe you out
Runnin' and changin', holdin' and waitin'
For love to come back when it’s already fadin'
How we wasted too many risks
In this relationship (in this relationship)
Lookin' for ways to get over the pain
Remember to breathe again and again
Gonna be strong
Breathe in
Breathe in, breathe out
We’re done, no doubt
Was it worth the trip
Breathe in, breathe out
I’m trying
Ain’t gonna let you suffocate me
No matter how long it takes
I gotta breathe you out
Gonna get a grip
We’re done, no doubt
Was it worth the trip
Breathe in, breathe out
I’m trying
Ain’t gonna let you suffocate me
No matter how long it takes
I gotta breathe you out, out, out
Gotta breathe out gotta breathe you out, out.

Выдохнуть Тебя (перевод)

Мы ехали
Но мне казалось, что я один
Потому что мы с тобой были не правы
Вы можете вырезать меня ножом
Нам пришлось съехать с дороги
Потому что я чувствовал, что что-то не так
Поэтому мы поставили дорожный знак в глуши
Тогда сражайтесь ночью
Вдох-выдох
Собираюсь схватиться
Мы закончили, без сомнения
Стоит ли ехать
Вдох-выдох
Я пытаюсь
Не позволю тебе задушить меня
Независимо от того, сколько времени это займет
Должен выдохнуть тебя, выдохнуть
Вон, вон, вон
Итак, мы наконец добрались до дома,
Долгий день, я устал с дороги
Это будет долгая ночь,
Когда я ворочаюсь, чтобы крепко обнять тебя
У тебя все неправильно с женщинами
Несмотря на то, что пришло время двигаться дальше
Потребовалось время, чтобы понять
Так что мы никуда не собираемся сражаться за боем
Вдох-выдох
Собираюсь схватиться
Мы закончили, без сомнения
Стоит ли ехать
Вдох-выдох
Я пытаюсь
Не позволю тебе задушить меня
Независимо от того, сколько времени это займет
Должен выдохнуть тебя
Беги и меняйся, держись и жди
Чтобы любовь вернулась, когда она уже угасает
Как мы потеряли слишком много рисков
В этих отношениях (в этих отношениях)
Ищите способы преодолеть боль
Не забывайте дышать снова и снова
Будет сильным
Вдохни
Вдох-выдох
Мы закончили, без сомнения
Стоит ли ехать
Вдох-выдох
Я пытаюсь
Не позволю тебе задушить меня
Независимо от того, сколько времени это займет
Я должен выдохнуть тебя
Собираюсь схватиться
Мы закончили, без сомнения
Стоит ли ехать
Вдох-выдох
Я пытаюсь
Не позволю тебе задушить меня
Независимо от того, сколько времени это займет
Я должен выдохнуть тебя, выдохнуть
Должен выдохнуть, должен выдохнуть тебя, выдохнуть.