Перевод текста песни Change Of Heart - Tom Petty And The Heartbreakers

Change Of Heart (оригинал)

Well I fought for you
I fought too hard, to do it all again
It’s gone too far
You never needed me, you only wanted me around
It gets me down
Chorus
There’s been a change
Yeah there’s been a change of heart
I said there’s been a change
You pushed just a little too far
Made it just a little too hard
There’s been a change of heart
I’ll get over you, it won’t take long
I’ve stood in your gallery
I’ve seen what’s hangin' from the walls
You were the moon and sun
You’re just a loaded gun now
It gets me down --
(Repeat Chorus)
Oh yeah, oh boy looks like we finally hit the turning point --
Oh me, oh my looks like it’s time for me to kiss it goodbye

Изменение Сердца (перевод)

Ну, я боролся за тебя
Я слишком сильно боролся, чтобы сделать все это снова
Это зашло слишком далеко
Ты никогда не нуждался во мне, ты просто хотел, чтобы я был рядом
Это меня расстраивает
хор
Произошло изменение
Да, произошли изменения в сердце
Я сказал, что произошли изменения
Вы зашли слишком далеко
Сделал это слишком сложно
Произошла перемена взглядов
Я забуду тебя, это не займет много времени
Я стоял в вашей галерее
Я видел, что висит на стенах
Ты был луной и солнцем
Теперь ты просто заряженный пистолет
Это сбивает меня с толку --
(Повторить припев)
О да, о боже, похоже, мы наконец достигли поворотного момента -
О, о, о, похоже, мне пора поцеловать его на прощание