Перевод текста песни Old Man + The Sea - Chad VanGaalen

Old Man + The Sea (оригинал)

You made a promise to yourself you’d find her
And bring her back for the world to see
She is shimmering, she is beautiful
I thought catching her would set you free
But she was such a long way down
She was such a long way
She was such a long way doown
She was such a long way
Got the line pulled tight
Cut through your hands you were up all night
Was it hallucination
Or did your eyes see right
Did your eyes see
Oooh-ooh oh oh
Oooh oh oh oooooh
Oooh-ooh oh oh
Oooh oh oh oooooh
You made a promise to yourself you’d find her
Bring her back for the world to see
She is beautiful, she is shimmering
Thought catching her would set you free
She was such a long way down
She was such a long way
She was such a long way doown
She was such a long way

(перевод)

Ты пообещал себе, что найдешь ее
И верни ее, чтобы мир увидел
Она мерцает, она красивая
Я думал, что ее поимка освободит тебя
Но она была так далеко вниз
Она была такой длинной
Она была так далеко вниз
Она была такой длинной
Линия натянута
Вырежьте свои руки, вы не спали всю ночь
Это была галлюцинация
Или ваши глаза видели правильно
Видели ли ваши глаза
О-о-о, о, о
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
О-о-о, о, о
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ты пообещал себе, что найдешь ее
Верните ее, чтобы мир увидел
Она красивая, она мерцает
Думал, что ее поимка освободит тебя.
Она была так далеко вниз
Она была такой длинной
Она была так далеко вниз
Она была такой длинной