Перевод текста песни Bones of Man - Chad VanGaalen

Bones of Man (оригинал)

It was a beautiful night, yeah the moon was climbing out of the mountains
And from the city in the ground came the sound of a million lights
We were headed to the centre of our brain when they came a’knocking
They said, we’ve seen you before and we really like all of your stories
This world of wonder
We’ll eat the bones of man
We never wanted to leave you
This world of wonder
We’ll eat the bones of man
We never wanted to leave you
When it touched my hand I felt my mind open up like a valley
And from a crack in the ground came the sound of a million legs
There was a silent flash before the Earth started closing up on itself
I felt at peace and alive even though the ship was goin' down
This world of wonder
We’ll eat the bones of man
We never wanted to leave you
This world of wonder
We’ll eat the bones of man
We never wanted to leave you

Кости человека (перевод)

Это была прекрасная ночь, да, луна поднималась из-за гор
И из города в земле раздался звук миллиона огней
Мы направлялись к центру нашего мозга, когда они постучали
Они сказали, что мы видели вас раньше, и нам очень нравятся все ваши истории.
Этот мир чудес
Мы будем есть кости человека
Мы никогда не хотели покидать вас
Этот мир чудес
Мы будем есть кости человека
Мы никогда не хотели покидать вас
Когда он коснулся моей руки, я почувствовал, как мой разум открылся, как долина.
И из трещины в земле донесся звук миллионов ног
Произошла тихая вспышка, прежде чем Земля начала замыкаться сама на себя.
Я чувствовал себя умиротворенным и живым, хотя корабль тонул
Этот мир чудес
Мы будем есть кости человека
Мы никогда не хотели покидать вас
Этот мир чудес
Мы будем есть кости человека
Мы никогда не хотели покидать вас