Перевод текста песни Faces Lit - Chad VanGaalen

Faces Lit (оригинал)

The broken neon lights that flicker in your eyes
Make it seem like you’re not functioning — right
Shocker that we even care about anything
These modern elements seem blinding
But every one of our dazed out faces is lit
And we really can’t wait to get another hit
Yeah, it feels just like we can’t get enough of it
Synthesize would be perfectly suited to fuck your mind
Everything we say will all fade away
Making room for great silences
A million glowing eyes that fly twisted skies
A consciousness that’s never minding
But every one of our dazed out faces is lit
And we really can’t wait to get another hit
Yeah, it tastes just like candy coated shit
Synthesized to be perfectly suited to fit inside your mind

Лица Освещены (перевод)

Сломанные неоновые огни, которые мерцают в твоих глазах
Сделайте вид, что вы не работаете — правильно
Удивительно, что нас вообще что-то волнует
Эти современные элементы кажутся ослепляющими
Но каждое из наших ошеломленных лиц освещено
И мы действительно не можем дождаться, чтобы получить еще один хит
Да, такое чувство, что мы не можем насытиться этим.
Синтез идеально подходит, чтобы трахнуть ваш разум
Все, что мы говорим, исчезнет
Освободив место для великой тишины
Миллион светящихся глаз, парящих в искривленных небесах
Сознание, которое никогда не возражает
Но каждое из наших ошеломленных лиц освещено
И мы действительно не можем дождаться, чтобы получить еще один хит
Да, это на вкус как дерьмо с конфетами
Синтезирован, чтобы идеально вписаться в ваш разум