Перевод текста песни Dead Ends - Chad VanGaalen

Dead Ends (оригинал)

We could always wait until it dies
To revive it Just so we can say we survived it That might only ruin the surprise
And deny it All of the excitement
Broken hearts last for a million years and
Thats how long it takes for its will to break wood
Maybe we can last just a little longer
Maybe this will last just a little long
Here we are again my two dead ends
But i will not sail on through the sea
On a sinking ship and is bound for the bottom
Here we are again my two best friends
But i will not sail on through the sea
On a sinking ship and is bound for the bottom
Broken hearts last for a million years and
Thats how long it takes for its will to break wood
Maybe we can last just a little longer
Maybe this will last just a little long
We could always wait until it dies
To revive it Just so we can say we survived it

Тупики (перевод)

Мы всегда можем подождать, пока он не умрет
Чтобы возродить его, чтобы мы могли сказать, что выжили, это может только испортить сюрприз
И отрицай это Все волнение
Разбитые сердца длятся миллион лет и
Вот сколько времени нужно, чтобы его воля сломала дерево
Может быть, мы сможем продержаться еще немного
Может быть, это продлится недолго
Здесь мы снова мои два тупика
Но я не буду плыть по морю
На тонущем корабле и направляется ко дну
Здесь мы снова два моих лучших друга
Но я не буду плыть по морю
На тонущем корабле и направляется ко дну
Разбитые сердца длятся миллион лет и
Вот сколько времени нужно, чтобы его воля сломала дерево
Может быть, мы сможем продержаться еще немного
Может быть, это продлится недолго
Мы всегда можем подождать, пока он не умрет
Чтобы возродить его, чтобы мы могли сказать, что пережили его.