Перевод текста песни DEVIL - CG5

DEVIL (оригинал)

Snake eyes
Oh, boy
What a shame, threw our lives away
Rollin' the dice, we been gamblin' ever since we were nine
It was child’s play, we never hesitated
Up until we dealt with the devil’s manipulations
Stakes were high, we played 'til we ran dry
But we didn’t mind, caution to the wind and the sky
Our souls were stolen by those devilish eyes
What can I say, boys?
We were hypnotized
Do-do-do-do-do-do-don't go makin' those deals with the devil
Do-do-do-do-do-do-don't go makin' those deals with the devil
Do-do-do-do-do-do-don't go makin' those deals with the devil, oh
Aye
It’s just you and me, what a team
Gonna see how we get out of that evil contract
But we’re our own worst enemy
'Cause that’s what you get for being greedy
What, it’s Cagney Carnation
How did we fall so far into temptation?
We traded our souls for fields of gold
Now we’re runnin' and gunnin', we lost all control
Fighting for our lives, we must pay the price
Lady Luck on my left, my best friend on my right
Raise your cups, say, «Cheers"to us 'cause we’re gonna need it
Here’s to defeating the demon
Do-do-do-do-do-do-don't go makin' those deals with the devil
Huh
Do-do-do-do-do-do-don't go makin' those deals with the devil (Don't go makin'
those deals with the devil)
Do-do-do-do-do-do-don't go makin' those deals with the devil (No)
Do-do-do-do-do-do-don't go makin' those deals with the devil (Hey), oh (Yeah,
aah)
Do-do-do-do-do-do-don't go makin' those deals with the devil
Do-do-do-do-do-do-don't go makin' those deals with the devil
Do-do-do-do-do-do-don't go makin' those deals with the devil, oh (Take my hand,
babe)

DEVIL (перевод)

Хуже некуда
О, парень
Какой позор, выбросил наши жизни
Бросаем кости, мы играем в азартные игры с тех пор, как нам было девять
Это была детская игра, мы никогда не колебались
До тех пор, пока мы не разобрались с манипуляциями дьявола
Ставки были высоки, мы играли, пока не иссякли
Но мы не возражали, осторожно к ветру и небу
Наши души были украдены этими дьявольскими глазами
Что я могу сказать, мальчики?
Мы были загипнотизированы
Делай-делай-делай-делай-делай-не заключай эти сделки с дьяволом
Делай-делай-делай-делай-делай-не заключай эти сделки с дьяволом
Делай-делай-делай-делай-делай-не заключай эти сделки с дьяволом, о
да
Только ты и я, какая команда
Посмотрим, как мы выйдем из этого злого контракта
Но мы сами себе злейшие враги
Потому что это то, что ты получаешь за жадность
Что, это Кэгни Гвоздика
Как мы впали так далеко в искушение?
Мы променяли наши души на поля золота
Теперь мы бежим и стреляем, мы потеряли контроль
Борясь за свою жизнь, мы должны заплатить цену
Госпожа Удача слева от меня, мой лучший друг справа
Поднимите свои чашки, скажите: «Ура» нам, потому что нам это понадобится.
Вот победа над демоном
Делай-делай-делай-делай-делай-не заключай эти сделки с дьяволом
Хм
Делай-делай-делай-делай-не заключай эти сделки с дьяволом (Не ходи заключать
эти сделки с дьяволом)
Делай-делай-делай-делай-делай-не заключай эти сделки с дьяволом (Нет)
Делай-делай-делай-делай-делай-не заключай эти сделки с дьяволом (Эй), о (Да,
ааа)
Делай-делай-делай-делай-делай-не заключай эти сделки с дьяволом
Делай-делай-делай-делай-делай-не заключай эти сделки с дьяволом
Делай-делай-делай-делай-делай-не заключай эти сделки с дьяволом, о (Возьми меня за руку,
детка)