| Hey, I’m at work right now
| Эй, я сейчас на работе
|
| Umm, I don’t know what’s going on
| Умм, я не знаю, что происходит
|
| People are saying a plane crashed into the other tower
| Люди говорят, что самолет врезался в другую башню
|
| I just wanna let you guys know I love you
| Я просто хочу, чтобы вы, ребята, знали, что я люблю вас
|
| See her father died on 9−11
| См., как ее отец умер 9–11 сентября.
|
| Tryna reach her, couldn’t catch her left a final message
| Пытался связаться с ней, не мог поймать ее, оставил последнее сообщение
|
| Said he loved her through the sirens and the fire engines
| Сказал, что любит ее через сирены и пожарные машины
|
| Then you hear a crash from the plane, no flying lessons
| Затем вы слышите крушение самолета, никаких уроков полета
|
| Uh! | Эм-м-м! |
| 14 years later you find her pregnant
| 14 лет спустя вы находите ее беременной
|
| Bout to have a new addition, no Michael Bivins
| Скоро появится новое дополнение, нет Майкла Бивинса
|
| See his seed is gon' rise like the Phoenix outta
| Смотри, его семя поднимется, как Феникс.
|
| Ground zero, he a hero call him freedom tower
| Эпицентр, он герой, называет его башней свободы
|
| Back like Karma, reincarnated from the ash of the martyrs
| Назад, как Карма, возродившаяся из пепла мучеников
|
| On a path of Siddhartha
| На пути Сиддхартхи
|
| From the past of Pearl Harbor with no scratch on his armor
| Из прошлого Перл-Харбора без единой царапины на доспехах
|
| Hannibal Barca named in the honor
| Ганнибал Барка назван в честь
|
| Of his grandfather, it’s a full cypher
| Его дедушки, это полный шифр
|
| 360, for junior it’s a cake walk to run this city
| 360, для младших легко управлять этим городом
|
| No P. Diddy, not a bad boy
| Нет, П. Дидди, неплохой мальчик.
|
| Just a young lord, the king is home
| Просто молодой лорд, король дома
|
| Royal blood line, divine like Da Vinci code
| Королевская кровная линия, божественная, как код да Винчи
|
| Young lordddd!
| Молодой лордддд!
|
| Living my darkness
| Живу своей тьмой
|
| Just when you think you’ve won
| Просто, когда вы думаете, что выиграли
|
| You realize you standing alone
| Вы понимаете, что стоите в одиночестве
|
| My strength comes from my people
| Моя сила исходит от моих людей
|
| Feeding off power a king on his throne
| Кормление властью короля на троне
|
| A king on his own
| Король сам по себе
|
| Grazed by some streetwise John Gotti
| Пасется каким-то уличным Джоном Готти
|
| Ghetto genius Afeni or I’m like Noam Chomsky
| Гений гетто Афени или я как Ноам Хомский
|
| A fiend on something like Leon Trotsky
| Изверг на чем-то вроде Льва Троцкого
|
| Back from the dead and I ain’t talking Rob Zombie
| Вернулся из мертвых, и я не говорю о Робе Зомби
|
| World war Z, park
| Мировая война Z, парк
|
| Occupy ground zero, full of body parts
| Займите эпицентр, полный частей тела
|
| Bring em back to life quicker than a millisecond
| Верните их к жизни быстрее, чем за миллисекунду
|
| Sick of living in this silhouette of building 7
| Надоело жить в этом силуэте дома 7
|
| Back like Karma, gathering shadow on me
| Назад, как Карма, сгущающая тень на меня.
|
| Unifying all gangs under one panther party
| Объединение всех банд под одной партией пантер
|
| They rejoice when they join their redeemer
| Они радуются, когда присоединяются к своему Искупителю
|
| And God spoke to them with the voice of Mumia
| И Бог говорил с ними голосом Мумии
|
| Saying rise, sun rays like a solar power
| Говоря "Восход", солнечные лучи, как солнечная энергия
|
| 3000 souls rose like lotus flowers
| 3000 душ взошли как цветы лотоса
|
| Peter’s bones coming back from the Vatican
| Кости Петра возвращаются из Ватикана
|
| Out the catacomb to attack the establishment
| Из катакомб, чтобы атаковать учреждение
|
| They couldn’t kill a dream, so the people in power
| Они не могли убить мечту, поэтому люди у власти
|
| Nailed him to the cross made from the twin towers
| Прибил его к кресту, сделанному из башен-близнецов
|
| Mutilated his corpse then they scattered his remains
| Изуродовали его труп, затем они разбросали его останки
|
| To the corners of the Earth for the status he attained
| В уголки Земли за достигнутый статус
|
| Heart went to Africa, hands in America
| Сердце ушло в Африку, руки в Америку
|
| Mind went to Europe to find why he superior
| Разум отправился в Европу, чтобы найти, почему он превосходит
|
| Arms went to China, legs south of the border
| Оружие ушло в Китай, ноги к югу от границы
|
| And his torso was tossed somewhere out in the water
| А его туловище выбросило куда-то в воду
|
| But he back like Karma, who’s the redeemer
| Но он вернулся, как Карма, искупитель
|
| Unified the whole world, new Pangea
| Объединил весь мир, новая Пангея
|
| Heart went to Africa cause that’s where it started
| Сердце отправилось в Африку, потому что там оно началось
|
| And his hands in America, greed of free markets
| И его руки в Америке, жадность свободных рынков
|
| Mind went to Europe and it undergone a renaissance
| Разум отправился в Европу и пережил ренессанс
|
| Arms went to China with guns aimed at the pentagon
| Оружие отправилось в Китай с пушками, нацеленными на Пентагон
|
| Legs from the border with them immigrants running
| Ноги от границы с бегущими иммигрантами
|
| And his torso came like piranhas out the Hudson | И его туловище пришло, как пираньи из Гудзона |