Перевод текста песни Fading Away - Celesty

Fading Away - Celesty
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fading Away, исполнителя - Celesty. Песня из альбома Vendetta, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский

Fading Away

(оригинал)
Take me away from this cold alley
Recall these words before I’ll die
This is my end you need to carry
No turning back, it’s my last time
I know this night will be the last one for me
I feel so cold and I’m alone
Save this land from that evil we’ve sown
So, I can live free as a spirit in the sky
Fading away, it’s sealed in this stone wall
Fading away, can you hear my last call
I was so close to end this battle
I was afraid, I couldn’t see
You still live, it’s all that matters
Now you can own this victory
I know this night will be the last one for me
I feel so cold and I’m alone
Save this land from that evil we’ve sown
So, I can live free as a spirit in the sky
Fading away, it’s sealed in this stone wall
Fading away, can you hear my last call
These eyes can’t see your light
Only the weak are afraid to die, so I’m fading away
I’ve been waiting for you there, behind dark light
Welcome inside, I saved this seat for you, so enjoy my mind
I’ve got your memories here, so close your eyes!
It’s your last time
Fading away, it’s sealed in this stone wall
Fading away, can you hear my last call
These eyes can’t see your light
Only the weak are afraid to die, so I’m fading away
I’ve been waiting for you there, behind dark light
So I’m fading away
I’ve been waiting for you there, behind dark light

Исчезает

(перевод)
Забери меня из этого холодного переулка
Вспомни эти слова, прежде чем я умру
Это мой конец, который ты должен нести
Нет пути назад, это мой последний раз
Я знаю, что эта ночь будет для меня последней
Мне так холодно, и я один
Спасите эту землю от того зла, которое мы посеяли
Итак, я могу жить свободно, как дух в небе
Угасая, он запечатан в этой каменной стене
Угасая, ты слышишь мой последний звонок?
Я был так близок к завершению этой битвы
Я боялся, я не мог видеть
Ты все еще жив, это все, что имеет значение
Теперь вы можете владеть этой победой
Я знаю, что эта ночь будет для меня последней
Мне так холодно, и я один
Спасите эту землю от того зла, которое мы посеяли
Итак, я могу жить свободно, как дух в небе
Угасая, он запечатан в этой каменной стене
Угасая, ты слышишь мой последний звонок?
Эти глаза не видят твой свет
Только слабые боятся умереть, поэтому я угасаю
Я ждал тебя там, за темным светом
Добро пожаловать внутрь, я сохранил это место для вас, так что наслаждайтесь моим умом
У меня здесь твои воспоминания, так что закрой глаза!
Это твой последний раз
Угасая, он запечатан в этой каменной стене
Угасая, ты слышишь мой последний звонок?
Эти глаза не видят твой свет
Только слабые боятся умереть, поэтому я угасаю
Я ждал тебя там, за темным светом
Так что я угасаю
Я ждал тебя там, за темным светом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Euphoric Dream 2007
Empty Room 2006
Lord (of This Kingdom) 2007
Back In Time 2006
Greed & Vanity 2007
New Sin 2007
War Creations 2006
Arrival 2006
Last Sacrifice 2006
Among The Dreams 2006
Dark Emotions 2007
Like Warriors 2007
Lord Of Mortals 2006
Autumn Leaves 2007
Demon Inside 2006
Legacy of Hate Pt. 3 2007
Unreality 2006
Feared by Dawn 2007

Тексты песен исполнителя: Celesty

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Feelings 2014
Bhangra Paa Le ft. Mohammed Aziz, Sadhana Sargam 2019
It Was Me 2008
Morgenrot 1994
Christmas Day 2013
Släpp det där mörkret 2022
Pościelówka (Prolog) ft. Marco Santana 2021
L'homme au bouquet de fleurs 2009
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014