Перевод текста песни Euphoric Dream - Celesty

Euphoric Dream (оригинал)

Screaming, searching, euphoric shadow
Screaming, searching, euphoric dream
Phantoms in the heart of darkness hide behind the moonlight
Keeping their faces secret, unknown
Take their hands and go with them, they’re here to help through weakness
They guide your way to the unknown land again
And they believe I’ll become real with this beautiful dream
(Now it’s time) to start my journey to my home, cross my way and cry for help
Fly with the wind to the gates of destiny
Fly together
Beware on your way when you walk through mysteries
They free my mind
You are the key who can save this century, screaming the name of our land
together that we serve forever more
Where am I?
This place feels unreal
My mind is floating around
But I know, I’m returning back home
Then dark legions will fall to the night where the demons will sear their lost
souls
I’m suddenly awake again and free from all those voices
Sounds in the wind are dancing in silence
I know what I have to do;
I have no time for waiting
Now starts the time when war begins again

Эйфорический Сон (перевод)

Кричать, искать, эйфорическая тень
Кричать, искать, эйфорический сон
Призраки в сердце тьмы прячутся за лунным светом
Держать свои лица в секрете, неизвестно
Возьми их за руки и иди с ними, они здесь, чтобы помочь через слабость
Они снова направляют вас в неизвестную землю
И они верят, что я стану реальным с этой прекрасной мечтой
(Пришло время) начать свое путешествие к моему дому, перейти дорогу и позвать на помощь
Лети с ветром к вратам судьбы
Летать вместе
Остерегайтесь на своем пути, когда вы идете через тайны
Они освобождают мой разум
Ты ключ, который может спасти этот век, выкрикивая имя нашей земли
вместе, которым мы служим вечно больше
Где я?
Это место кажется нереальным
Мой разум плавает вокруг
Но я знаю, я возвращаюсь домой
Затем темные легионы падут в ночь, где демоны сожгут свои потерянные
души
Я внезапно снова просыпаюсь и свободен от всех этих голосов
Звуки ветра танцуют в тишине
я знаю, что я должен делать;
У меня нет времени ждать
Теперь начинается время, когда война начинается снова