Перевод текста песни Hide n Seek - cehryl

Hide n Seek (оригинал)

Hey look, the walls are caving into us
You seem a little bit too close to me
Tick tock, the clock is slow today
I can’t talk with you looking at my face
I stare (you look so good tonight)
I might leave, you stay out of my sight
I need to call somebody
It’s an emergency
I think i might be in trouble
I think i might be in love (in love!)
Hey pa
I think my heart size just doubled
I think i might be in love (in love!)
Why are you coming after me
Fine fine well let’s play hide and seek
I can’t stand you next to me
Can’t stand your proximity
Were you listening to my private phone call
It’s none of your none of your business at all
Now you’re tagged, so turn around
Cuz i’m going out of town

Hide n Seek (перевод)

Эй, смотри, стены обрушиваются на нас.
Ты кажешься слишком близко ко мне
Тик-так, часы сегодня отстают
Я не могу говорить с тобой, глядя на мое лицо
Я смотрю (ты выглядишь так хорошо сегодня вечером)
Я могу уйти, ты держись подальше от моих глаз
Мне нужно позвонить кому-нибудь
Это срочно
Я думаю, что у меня могут быть проблемы
Я думаю, что могу быть влюблен (влюблен!)
Эй па
Я думаю, что размер моего сердца увеличился вдвое.
Я думаю, что могу быть влюблен (влюблен!)
Почему ты идешь за мной
Хорошо, хорошо, давай поиграем в прятки
Я не могу терпеть тебя рядом со мной
Терпеть не могу твоей близости
Вы слушали мой личный телефонный звонок?
это вообще не твое дело
Теперь вас отметили, так что повернитесь
Потому что я уезжаю из города