Перевод текста песни Disconnect(ed) - cehryl

Disconnect(ed) (оригинал)

Your car turned green as you pulled away
And my eyes still followed your New York face
When Tuesday’s done, you’ll be far away
Please be careful not to leave things at my place
Disconnect, you disconnected me
Last time I checked, you were tangled up in me
Disconnect your all from all of me
Or tell me this is but another dream
You’re moving up onto the second floor
And your music’s louder than it was before
Were we not what you had been looking for?
Running miles through aisles in the grocery store
Disconnect, you disconnected me
Last time I checked, you were tangled up in me
Disconnect your all from all of me
Or tell me this is but another dream
Why am I always down on my knees?
I’ll get up when you disconnect me
Disconnect, you disconnected me
Last time I checked, you were tangled up in me
Disconnect your all from all of me
Or tell me this is but another dream
I’m sick of cleaning up the aftertaste
And I’m always listening to «Rose Parade»
I hope I see you at the corner store
When I’m back to traveling the world by train

(перевод)

Ваша машина стала зеленой, когда вы отъехали
И мои глаза все еще следили за твоим нью-йоркским лицом
Когда вторник закончится, ты будешь далеко
Пожалуйста, будьте осторожны, не оставляйте вещи у меня дома
Отключи, ты отключил меня
В прошлый раз, когда я проверял, ты запутался во мне.
Отключи все от меня
Или скажи мне, что это всего лишь еще один сон
Вы поднимаетесь на второй этаж
И твоя музыка громче, чем раньше
Разве мы не были тем, что вы искали?
Бег через проходы в продуктовом магазине
Отключи, ты отключил меня
В прошлый раз, когда я проверял, ты запутался во мне.
Отключи все от меня
Или скажи мне, что это всего лишь еще один сон
Почему я всегда стою на коленях?
Я встану, когда ты меня отключишь
Отключи, ты отключил меня
В прошлый раз, когда я проверял, ты запутался во мне.
Отключи все от меня
Или скажи мне, что это всего лишь еще один сон
Мне надоело убирать послевкусие
И я всегда слушаю «Парад роз»
Надеюсь, увидимся в магазине на углу
Когда я вернусь к путешествию по миру на поезде