Перевод текста песни What It Feels Like - Cayucas

What It Feels Like (оригинал)

Off of Sunset onto Mulholland
Hear the waves come washing up on the shore
Backseat with the top down
Heard her, she was jumping off the diving board
Down by the swimming pool
Putting bills in the soda machine
Underneath the palm trees
Lighting up the pinball
Video screen with a neon glow
Drinking Soda Popinski with Don Flamenco
A red Lamborghini with the open doors
Is this just a dream?
Fantasy
Staring at the colors on the TV screen
Open my eyes
Happening
Oh, oh, oh
I wanna know what it feels like
What it feels like
What it feels like
What it feels like
I wanna know, I wanna know
I wanna know what it feels like
A winding road up through the hills
I heard her splashing ‘neath the waterfall
Down by the swimming pool
Putting bills in the soda machine
Underneath the palm trees
Lighting up the pinball
Video screen with a neon glow
Drinking Soda Popinski with Don Flamenco
A red Lamborghini with the open doors
Is this just a dream?
Fantasy
Staring at the colors on the TV screen
Open my eyes
Happening
Oh, oh, oh
I wanna know what it feels like
What it feels like
What it feels like
What it feels like
I wanna know, I wanna know
I wanna know what it feels like
Why don’t you come a little closer?
Footsteps, I saw her coming over from across the room
Looking in her eyes
I wanna know, I wanna know
I wanna know what it feels like
I wanna know what it feels like, feels like
I wanna know what it feels like, feels like
What it feels like
I wanna know what it feels like, feels like
What it feels like
I wanna know, I wanna know
I wanna know what it feels like

На Что Это Похоже (перевод)

Off Sunset на Малхолланд
Услышьте, как волны набегают на берег
Заднее сиденье с опущенным верхом
Слышал ее, она прыгала с трамплина
Внизу у бассейна
Класть купюры в автомат с газировкой
Под пальмами
Зажигание пинбола
Видеоэкран с неоновым свечением
Пить газировку Попински с Доном Фламенко
Красный Lamborghini с открытыми дверями
Это просто сон?
Фантазия
Глядя на цвета на экране телевизора
Открыть мои глаза
происходит
Ох ох ох
Я хочу знать, каково это
На что это похоже
На что это похоже
На что это похоже
Я хочу знать, я хочу знать
Я хочу знать, каково это
Извилистая дорога через холмы
Я слышал, как она плескалась под водопадом
Внизу у бассейна
Класть купюры в автомат с газировкой
Под пальмами
Зажигание пинбола
Видеоэкран с неоновым свечением
Пить газировку Попински с Доном Фламенко
Красный Lamborghini с открытыми дверями
Это просто сон?
Фантазия
Глядя на цвета на экране телевизора
Открыть мои глаза
происходит
Ох ох ох
Я хочу знать, каково это
На что это похоже
На что это похоже
На что это похоже
Я хочу знать, я хочу знать
Я хочу знать, каково это
Почему бы тебе не подойти поближе?
Шаги, я видел, как она подошла через всю комнату
Глядя ей в глаза
Я хочу знать, я хочу знать
Я хочу знать, каково это
Я хочу знать, на что это похоже, на что похоже
Я хочу знать, на что это похоже, на что похоже
На что это похоже
Я хочу знать, на что это похоже, на что похоже
На что это похоже
Я хочу знать, я хочу знать
Я хочу знать, каково это