Перевод текста песни California Girl - Cayucas

California Girl (оригинал)

Ooh, ooh
I was heading down Sunset
Had the fold-up convertible down
I took a left at Patrick’s Roadhouse
Past the cliffs up in town
I said I don’t know where I’m going (don't know where I’m going)
But I’m out and I’m looking for fun (looking for fun)
They say lightning doesn’t strike in the same place twice, well I’m underneath
the summer sun
California girl (California girl)
Summer in the eyes (summer in her eyes)
From the Golden Coast
I saw her passing by (there she goes)
California girl (I'm looking for a)
California girl (I'm dreaming of a)
California girl (there sh was)
She was hanging by the laundromat
From the trunk of a Wagoneer
I saw th sun beach copy of On the Road while I was counting empty bottles of
beer
I said I don’t know where I’m going (don't know where I’m going)
But I’m out and I’m looking for fun (looking for fun)
It’s the last slow song of the night, so take a chance or you’ll regret it for
the rest of your life
California girl (California girl)
Summer in the eyes (summer in her eyes)
From the Golden Coast
I saw her passing by (there she goes)
California girl (I'm looking for a)
California girl (I'm dreaming of a)
California girl (there she was)
Oh
California girl (California girl)
Summer in the eyes (summer in her eyes)
From the Golden Coast
I saw her passing by (there she goes)
California girl (I'm looking for a)
California girl (I'm dreaming of a)
California girl (there she was)
Oh
Ooh, California girl
I think I fell in love with the California girl
Ooh, California girl
I think I fell in love with the California girl

Калифорнийская Девушка (перевод)

ох, ох
Я направлялся на закат
Если бы складной кабриолет вниз
Я повернул налево в придорожном доме Патрика.
Мимо скал в городе
Я сказал, что не знаю, куда иду (не знаю, куда иду)
Но я ухожу, и я ищу веселья (ищу веселья)
Говорят, молния не бьет дважды в одно и то же место, ну, я внизу
летнее солнце
Калифорнийская девушка (Калифорнийская девушка)
Лето в глазах (лето в ее глазах)
С Золотого Берега
Я видел, как она проходила мимо (вот она идет)
Калифорнийская девушка (я ищу)
Калифорнийская девушка (я мечтаю)
Калифорнийская девушка (там была)
Она висела у прачечной
Из багажника Wagoneer
Я видел копию «В дороге» на солнечном пляже, когда считал пустые бутылки из-под
пиво
Я сказал, что не знаю, куда иду (не знаю, куда иду)
Но я ухожу, и я ищу веселья (ищу веселья)
Это последняя медленная песня ночи, так что рискни, иначе ты пожалеешь об этом
всю оставшуюся жизнь
Калифорнийская девушка (Калифорнийская девушка)
Лето в глазах (лето в ее глазах)
С Золотого Берега
Я видел, как она проходила мимо (вот она идет)
Калифорнийская девушка (я ищу)
Калифорнийская девушка (я мечтаю)
Калифорнийская девушка (там она была)
Ой
Калифорнийская девушка (Калифорнийская девушка)
Лето в глазах (лето в ее глазах)
С Золотого Берега
Я видел, как она проходила мимо (вот она идет)
Калифорнийская девушка (я ищу)
Калифорнийская девушка (я мечтаю)
Калифорнийская девушка (там она была)
Ой
О, калифорнийская девушка
Кажется, я влюбился в девушку из Калифорнии
О, калифорнийская девушка
Кажется, я влюбился в девушку из Калифорнии