Перевод текста песни Edwige's Eyes - Cathedral

Edwige's Eyes (оригинал)

My mind is a locked room and she has the key
Five dolls for an August moon, on this island I await my doom
Seeing through cat’s eyes everything’s black
Colours of darkness peer through the cracks
Escaping from death row, is easier I know
Edwige’s eyes cast a spell on me Edwige’s eyes queen of Giallo movies
Black spider prophecy she cast her spell on me Demons of the dead run riot in my head
Pleasure and torment all in one place
Desire covered in blood and black lace
Investigate this crime release me from death’s chime
Edwige’s eyes cast a spell on me Edwige’s eyes queen of Giallo movies
Escaping from death row, yes it’s easier and I know
The demons of the dead run a riot, they’re in my head
Seeing through cat’s eyes everything’s black
Colours of darkness peer through the cracks
Release me from death’s chime, investigate this crime
Edwige’s eyes cast a spell on me Edwige’s eyes queen of Giallo movies

Глаза Эдвига (перевод)

Мой разум - запертая комната, и у нее есть ключ
Пять кукол для августовской луны, на этом острове я жду своей гибели
Глядя кошачьими глазами, все черное
Цвета тьмы проглядывают сквозь трещины
Побег из камеры смертников, я знаю, проще
Глаза Эдвиг очаровали меня Глаза Эдвиг королева фильмов Джалло
Пророчество о черном пауке, она наложила на меня свое заклинание Демоны мертвых бунтуют в моей голове
Удовольствие и мучение в одном месте
Желание, покрытое кровью и черными кружевами
Расследуй это преступление, освободи меня от звона смерти
Глаза Эдвиг очаровали меня Глаза Эдвиг королева фильмов Джалло
Побег из камеры смертников, да, это проще, и я знаю
Демоны мертвых бунтуют, они в моей голове
Глядя кошачьими глазами, все черное
Цвета тьмы проглядывают сквозь трещины
Освободи меня от звона смерти, расследуй это преступление
Глаза Эдвиг очаровали меня Глаза Эдвиг королева фильмов Джалло