Перевод текста песни Primetime Apocalypse - Cat Rapes Dog

Primetime Apocalypse (оригинал)

The glory of fame, attention galore
Through a worldwide televised civil war
We have no regard for human rights
And that will keep us in the spotlights
Trying to live forever
To be famous
Dying is natural
So don’t blame us
Why care about some minorities
People wanna see atrocities
Real snuff action in their living rooms
While eating dessert with silver spoons
Trying to live forever
To be famous
Dying is natural
So don’t blame us
The ratings are high and rising still
So many empty pockets to fill
Evertyone’s watching, drool on their lips
Watching the prime time apocalypse

Апокалипсис Прайм-тайм (перевод)

Слава славы, изобилие внимания
Через всемирную гражданскую войну, которую транслировали по телевидению
Мы не соблюдаем права человека
И это будет держать нас в центре внимания
Пытаясь жить вечно
Быть знаменитым
Умирать естественно
Так что не вините нас
Зачем заботиться о некоторых меньшинствах
Люди хотят видеть зверства
Настоящий нюхательный экшн в их гостиных
Едя десерт серебряными ложками
Пытаясь жить вечно
Быть знаменитым
Умирать естественно
Так что не вините нас
Рейтинги высокие и продолжают расти
Так много пустых карманов, которые нужно заполнить
Все смотрят, пускают слюни на губы
Смотрю апокалипсис в прайм-тайм