Перевод текста песни Nothing But a Bitch - Cat Rapes Dog

Nothing But a Bitch (оригинал)

You, you deserted me
You smiled while I was in purgatory
You, you always wanted it all
Why I should be at your beck and call?
I used to be blind, but now I can see
The price you must pay for your treachery
Torrents of blood splashing over the wall
As I cut your head off and watch it fall
You don’t look too good without a head
But it will surely be an improvement in bed
I’m like a scratch you cannot itch
You always knew I was nothing but a bitch
I tried so very hard to get you out of my mind
Did all a man can do to leave all that behind
But you hurt my pride with words that cut like a knife
I’ll pay you back, burning for burning, life for life
Torrents of blood splashing over the wall
As I cut your head off and watch it fall
You don’t look too good without a head
But it will surely be an improvement in bed
You’re like a scratch I cannot itch
I always knew you were nothing but a bitch
So open the door, what are you waiting for
Let the Reaper in, he’ll deliver you from sin

Ничего, Кроме Суки (перевод)

Ты, ты бросил меня
Ты улыбался, пока я был в чистилище
Ты, ты всегда хотел всего этого
Почему я должен быть у вас на побегушках?
Раньше я был слеп, но теперь я вижу
Цена, которую вы должны заплатить за свое предательство
Потоки крови плещутся по стене
Когда я отрезаю тебе голову и смотрю, как она падает
Ты не очень хорошо выглядишь без головы
Но это, безусловно, будет улучшение в постели
Я как царапина, ты не можешь чесаться
Ты всегда знал, что я всего лишь сука
Я так старался выкинуть тебя из головы
Все, что может сделать человек, чтобы оставить все это позади
Но ты задел мою гордость словами, которые режут, как нож.
Я отплачу тебе, сгорая за сожжение, жизнь за жизнь
Потоки крови плещутся по стене
Когда я отрезаю тебе голову и смотрю, как она падает
Ты не очень хорошо выглядишь без головы
Но это, безусловно, будет улучшение в постели
Ты как царапина, я не могу чесаться
Я всегда знал, что ты всего лишь сука
Так что откройте дверь, чего вы ждете
Впусти Жнеца, он избавит тебя от греха