Перевод текста песни I'm Not Ok, You're Not Ok, But Hey, That's Ok - Cat Rapes Dog

I'm Not Ok, You're Not Ok, But Hey, That's Ok - Cat Rapes Dog
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Not Ok, You're Not Ok, But Hey, That's Ok, исполнителя - Cat Rapes Dog. Песня из альбома Biodegradable, в жанре Электроника
Дата выпуска: 30.04.1995
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Energy Rekords
Язык песни: Английский

I'm Not Ok, You're Not Ok, But Hey, That's Ok

(оригинал)
Feeling sick most of the time
And I’m not the only one
Think I’ve got every known disease
Or all the symptoms at least
The bones in my body can get broken
This flesh where cancer can grow
So many things that can go wrong
Won’t be around for long
I’m not OK
You’re not OK
But hey, that’s OK
My prospects are nonexisting
I’m the least likely to succeed
Think I’m probably losing my wits
I saw my name in today’s obits
I’m not OK
You’re not OK
But hey, that’s OK
Learning to sleep my day away
Dreams sure as hell beat reality
Except for being not worth killing
My zombie lifestyle isn’t fulfilling
I’m not OK
You’re not OK
But hey, that’s OK
You’re entitled to feel miserable
It’s quite alright to hate yourself
Everyone knows life is a bitch
But it helps to be stinking rich
I’m not OK
You’re not OK
But hey, that’s OK

Я Не В Порядке, Ты Не В Порядке, Но Эй, Все в Порядке

(перевод)
Плохое самочувствие большую часть времени
И я не единственный
Думаю, у меня есть все известные болезни
Или хотя бы все симптомы
Кости в моем теле могут сломаться
Эта плоть, где может расти рак
Так много вещей, которые могут пойти не так
Не будет рядом долго
Я не в порядке
Вы не в порядке
Но эй, это нормально
Мои перспективы не существуют
У меня меньше всего шансов на успех
Думаю, я, наверное, теряю рассудок
Я видел свое имя в сегодняшних некрологах
Я не в порядке
Вы не в порядке
Но эй, это нормально
Учимся спать весь день
Мечты чертовски превзошли реальность
За исключением того, что не стоит убивать
Мой зомби-образ жизни не приносит удовлетворения
Я не в порядке
Вы не в порядке
Но эй, это нормально
Вы имеете право чувствовать себя несчастным
Вполне нормально ненавидеть себя
Все знают, что жизнь - сука
Но это помогает быть вонючим богатым
Я не в порядке
Вы не в порядке
Но эй, это нормально
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Moosehair Underwear 1993
Motorman 2013
Mark Of The Devil 1998
Workers Of The World 1998
A Friend Of Mine 1998
Human Remains 1998
Down And Out 1998
Something I Ate 1998
Key To Success 1998
Capitalist Punishment 1998
Liquids Of My Life 1998
Glory 2013
Morals Are for Sissies 1995
Crusaders in Disneyland 1993
Freedom in Wheels 1995
Nothing But a Bitch 1993
Things I Hate 1993
Don't Wanna Work 1993
Hurts Good 1995
Dead Boys Don't Say No 1995

Тексты песен исполнителя: Cat Rapes Dog

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Repent 2020
South Side of the Sky: i. South Side of the Sky, ii. South Side Variations 2003
Lonely House 2006
Jesus Lord pt 2 2021
Jo Pisanpisan Kondo 2001
«Позабыв про дела и тревоги...» (1961 или 1962) 2022
Pothead 2001
High! 2021
#gimb_money ft. Sir Mich 2014
Won't Change 2015