Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Das Schicksal, исполнителя - Cassandra Steen. Песня из альбома Wie du lachst, в жанре ПопДата выпуска: 13.07.2003
Лейбл звукозаписи: Pelham
Язык песни: Немецкий
Das Schicksal(оригинал) |
| Mein Gefühl sagt mir weiter zu gehen, aber ich weiss nicht wie |
| Jeder scheint ausser mir im Leben zu stehen und kommt an sein Ziel |
| Auf meine Kosten und sagt mir es ist alles gut |
| Und doch verlier´ ich Geduld verspüre Angst und Wut |
| Seid Ihr wirklich zu blind, um zu wissen was Ihr tut |
| Seid Ihr wirklich zu blind, um zu wissen was Ihr tut |
| Das Schicksal fickt mal eben, dein ganzes Leben |
| Menschen wollen Cash, als würde es nix anderes geben |
| Das Schicksal fickt mal eben, dein ganzes Leben |
| Menschen wollen Macht, als würde es nix anderes geben |
| Es scheint nicht einfacher zu werden, trotz überstandener Vergangenheit |
| Es wirkt leichter aufzugeben, wenn ich fort bin gibt es Euch mehr Zeit |
| Nachzuholen was Ihr verfehlt habt, ich nehm' mir nicht die Chance |
| Zu lernen und zu nehmen, was das Schicksal zu lehren hat |
| Ich stell mich allem und jedem. |
| die Kraft soll mir nicht fehlen |
| Werde weiter mein Bestes geben und Dinge durch die weisen Augen eines Kindes |
| sehen |
| Seid Ihr wirklich zu blind, um zu wissen was Ihr tut |
| Seid Ihr wirklich zu blind, um zu wissen was Ihr tut |
| Das Schicksal fickt mal eben, dein ganzes Leben |
| Menschen wollen Cash, als würde es nix anderes geben |
| Das Schicksal fickt mal eben, dein ganzes Leben |
| Menschen wollen Macht, als würde es nix anderes geben |
| Ich selbst war im Frieden, doch was jetzt angeht |
| Hab' ich mentale Krisen wie A-Z-A-D |
| Entsetzt vernehm' ich, Lehrer sind abschussgefährdet |
| Weil man den Kindern erzählt, dass sie ohne Abschluss nix wert sind |
| Wir verschmutzen die Erde, vernichten ihre Pflanzen und Tiere |
| Ich struggle täglich und hab' Angst diesen Kampf zu verlieren |
| Ich danke ihr, auch wenn ich meiner Mutter Sorgen bereite |
| Weil sie ihr Leben damit verbracht hat nur für mein Morgen zu fighten |
| Worte zu schreiben hilft mir und lindert den Schmerz |
| Meinen Traum verwirklichen ist kaum möglich, denn ihr hindert mich sehr |
| Ich find' es nicht fair. |
| Ihr fickt meinen Kopf, wie ein Leben im Bau |
| Weil Ihr für Euros dem Teufel Eure Seele verkauft |
| Wem kann ich trauen? |
| Blutgetränkt sind diese wirklichen Rhymes |
| Ich wär' gern ein guter Mensch in meiner irdischen Zeit |
| Vielleicht komm' ich in die Hölle, weil ich es nicht anders verdien' |
| Bis dahin hör' ich die Engelsstimme von Cassandra Steen |
| Das Schicksal fickt mal eben, dein ganzes Leben |
| Menschen wollen Cash, als würde es nix anderes geben |
| Das Schicksal fickt mal eben, dein ganzes Leben |
| Menschen wollen Macht, als würde es nix anderes geben |
судьба(перевод) |
| Мои чувства говорят мне идти дальше, но я не знаю, как |
| Все как будто стоят в стороне от меня в жизни и достигают своей цели |
| За мой счет и говорит мне, что все хорошо |
| И все же я теряю терпение, чувствуя страх и гнев |
| Вы действительно слишком слепы, чтобы знать, что вы делаете? |
| Вы действительно слишком слепы, чтобы знать, что вы делаете? |
| Судьба просто трахает всю твою жизнь |
| Люди хотят наличных денег, как ничего другого |
| Судьба просто трахает всю твою жизнь |
| Люди хотят власти, как ничего другого |
| Кажется, легче не становится, несмотря на прошлое. |
| Кажется, легче сдаться, когда я уйду, это даст тебе больше времени. |
| Догоняя то, что вы пропустили, я не буду рисковать |
| Учиться и брать то, чему учит судьба. |
| Я сталкиваюсь со всем и со всеми. |
| у меня не будет недостатка в силе |
| Буду продолжать делать все возможное и делать все через мудрые глаза ребенка |
| видеть |
| Вы действительно слишком слепы, чтобы знать, что вы делаете? |
| Вы действительно слишком слепы, чтобы знать, что вы делаете? |
| Судьба просто трахает всю твою жизнь |
| Люди хотят наличных денег, как ничего другого |
| Судьба просто трахает всю твою жизнь |
| Люди хотят власти, как ничего другого |
| Я и сам был спокоен, а пока |
| У меня психические кризисы, такие как A-Z-A-D |
| Я в ужасе от того, что учителям грозит расстрел |
| Потому что детям говорят, что без диплома они никуда не годятся |
| Мы загрязняем землю, уничтожая ее растения и животных |
| Я боролся каждый день, и я боюсь проиграть этот бой |
| Я благодарю ее, даже если я беспокою свою мать |
| Потому что она провела свою жизнь, просто борясь за мое завтра |
| Написание слов помогает мне и облегчает боль |
| Осуществить мою мечту вряд ли возможно, ведь ты мне очень мешаешь |
| Я не думаю, что это справедливо. |
| Ты трахаешь мою голову, как строящуюся жизнь. |
| Потому что ты продаешь душу дьяволу за евро |
| кому я могу доверять |
| Эти настоящие рифмы пропитаны кровью |
| Я хотел бы быть хорошим человеком в моем земном времени |
| Может быть, я попаду в ад, потому что я не заслуживаю этого по-другому |
| А пока я услышу ангельский голос Кассандры Стин |
| Судьба просто трахает всю твою жизнь |
| Люди хотят наличных денег, как ничего другого |
| Судьба просто трахает всю твою жизнь |
| Люди хотят власти, как ничего другого |