Перевод текста песни Edge of the Colorado - Carrie Rodriguez

Edge of the Colorado (оригинал)

Black clay on my mind
Out of touch, out of time
No concrete or yellow lanes
Just bare feet and knotted vines
Find me standing on the edge of the Colorado
Live oak- and cedar-kissed
From Boggy Creek to Montopolis
We’ll never know how much we missed
A hundred years before this
Find me standing on the edge of the Colorado
I wanna go back to a river town
Before the age of the runaround
To that moment I can hear my mama
Calling me back home
Find me standing on the edge of the Colorado
High speed obsession
My sense of direction is gone
Constant connections
Got me further from where I belong
You never can go back, it seems
You never know what nothing means
Turn off the phone, turn out the light
I’ll meet you in my dreams tonight
Find me standing on the edge of the Colorado
I wanna go back to a river town
Before the age of the runaround
To that moment I can hear my mama
Calling me back home

Край Колорадо (перевод)

Черная глина у меня на уме
Вне связи, вне времени
Никаких бетонных или желтых полос
Просто босые ноги и завязанные лозы
Найди меня стоящим на краю Колорадо.
Живые дубовые и кедровые поцелуи
От Богги-Крик до Монтополиса
Мы никогда не узнаем, сколько мы пропустили
За сто лет до этого
Найди меня стоящим на краю Колорадо.
Я хочу вернуться в речной город
До эпохи бегства
В этот момент я слышу свою маму
Позвони мне домой
Найди меня стоящим на краю Колорадо.
Одержимость высокой скоростью
Мое чувство направления исчезло
Постоянные соединения
Получил меня дальше от того места, где я принадлежу
Ты никогда не сможешь вернуться, кажется
Вы никогда не знаете, что ничего не значит
Выключи телефон, выключи свет
Я встречу тебя сегодня во сне
Найди меня стоящим на краю Колорадо.
Я хочу вернуться в речной город
До эпохи бегства
В этот момент я слышу свою маму
Позвони мне домой