Перевод текста песни Piranha - Carnival in Coal

Piranha (оригинал)

I don’t wanna hear your voice anymore
I don’t want you around
I don’t wanna see you sitting in my favourite armchair
I hope we’ll never meet in town
(Relax…)
I don’t wanna hear your voice anymore
I don’t want you around
And I never wanna see you sitting in my favourite armchair
I hope we’ll never meet in town
I wish you knew how I trusted in you
Too bad: you’ll probably never know
I trusted in you… I trusted in you…
Too bad: you’ll probably never know
Deceiver
You played the part of a well-dressed alter ego
You played the part of a well-dressed alter ego
You were my well-dressed alter ego
You were my well-dressed alter ego
I trusted in you
I don’t wanna hear your voice anymore
Well-dressed alter ego
I don’t want you around

Пиранья (перевод)

Я больше не хочу слышать твой голос
Я не хочу, чтобы ты был рядом
Я не хочу видеть тебя сидящим в моем любимом кресле
Я надеюсь, что мы никогда не встретимся в городе
(Расслабляться…)
Я больше не хочу слышать твой голос
Я не хочу, чтобы ты был рядом
И я никогда не хочу видеть тебя сидящим в моем любимом кресле
Я надеюсь, что мы никогда не встретимся в городе
Хотел бы я, чтобы ты знал, как я доверял тебе
Очень жаль: вы, вероятно, никогда не узнаете
Я верил в тебя… Я верил в тебя…
Очень жаль: вы, вероятно, никогда не узнаете
Обманщик
Вы играли роль хорошо одетого альтер-эго
Вы играли роль хорошо одетого альтер-эго
Ты был моим хорошо одетым альтер-эго
Ты был моим хорошо одетым альтер-эго
я доверял тебе
Я больше не хочу слышать твой голос
Хорошо одетое альтер-эго
Я не хочу, чтобы ты был рядом