Перевод текста песни Chocolate y Nata - Carlos Sadness, Bratty

Chocolate y Nata (оригинал)

Estoy enamora’o de una morena
Que se pasa los días en la playa
Y cuando me acurruco al lado de ella
Somos hela’o de chocolate y nata
Si me quieres, dímelo
Y si no, sigue fingiéndolo
Vamos a mezclarnos y ser un solo sabor
Chocolate y nata hasta que nos derrita el sol, uh-oh, oh-oh
Somos chocolate y nata, México y Alaska, la Luna y el Sol
En el fondo somos tan distintos que somos lo mismo, tú y yo
Somos chocolate y nata
Tú y yo
Cae la noche y sigues en bikini
Mirando cómo bajan las estrellas
Algunas caen dentro de tu daiquiri
Y otras las recoges en la arena
Vamos a mezclarnos y ser un solo sabor
Chocolate y nata hasta que nos derrita el sol, uh-oh, oh-oh-oh
Somos chocolate y nata, México y Alaska, la Luna y el Sol
En el fondo somos tan distintos que somos lo mismo, tú y yo
Somos chocolate y nata
Tú y yo
Somos chocolate y nata
Tú y yo
Somos chocolate y nata
Chocolate y nata

(перевод)

я влюблен в брюнетку
Кто проводит дни на пляже
И когда я свернусь рядом с ней
Мы мороженое с шоколадом и сливками
Если ты любишь меня, просто скажи мне
А если нет, продолжай притворяться
Давайте смешаться и быть одним вкусом
Шоколад и сливки, пока солнце не расплавит нас, о-о, о-о
Мы шоколад и сливки, Мексика и Аляска, Луна и Солнце
В глубине души мы такие разные, что мы одинаковые, ты и я
Мы шоколадно-кремовые
Ты и я
Наступает ночь, а ты все еще в бикини
Наблюдая, как звезды падают
Некоторые попадают в ваш дайкири
И другие, которые вы подбираете в песке
Давайте смешаться и быть одним вкусом
Шоколад и сливки, пока солнце не растает, о-о-о-о
Мы шоколад и сливки, Мексика и Аляска, Луна и Солнце
В глубине души мы такие разные, что мы одинаковые, ты и я
Мы шоколадно-кремовые
Ты и я
Мы шоколадно-кремовые
Ты и я
Мы шоколадно-кремовые
шоколад и сливки