Перевод текста песни En el buzón de tu corazón - Carlos Baute, Danny Romero

En el buzón de tu corazón (оригинал)

Caminando por la calle he recordado tus besos
Pensando tantos momentos bellos
En especial cuando estas sonriendo
En nuestro viaje a DF fue aquella noche perfecta
Nos fuimos de discoteca
Bailamos Franco De Vita y Fonseca
Recuerdo te ofrecí ese mes de Octubre en Londres
Mi apellido a tu nombre
Y te estremecí con besos
Después ya nos fuimos y rompimos el hielo
Hoy amanecí con el deseo de enviarte flores
Y 26 cartas a tu nombre
Escritas en tantos aviones
Te cuento que allí te resumí lo que son mis sentimientos
Por el correo te envié mi amor
En el buzón de tu corazón
No ha sido nada secreto
El re-encontranos de nuevo
Lo que faltaba era tiempo
Para este amor que es eterno
Recuerdo te ofrecí ese mes de Octubre en Londres
Mi apellido a tu nombre
No me olvido de tus besos
Ni cuando nos vimos y rompimos el hielo
Hoy amanecí con el deseo de enviarte flores
Y 26 cartas a tu nombre
Escritas en tantos aviones
Te cuento que allí te resumí lo que son mis sentimientos
Por el correo te envié mi amor
En el buzón de tu corazón
Jamas existirá quien de la vida por ti mi amor
Y que te escriba como yo
En el buzón de tu corazón
En el buzón de tu corazon
No existe nadie en este mundo
Que te ame tanto como yo a ti
Yo te prometo mi niña hermosa
Que en esta vida te haré feliz
Hoy amanecí con el deseo de enviarte flores
Y 26 cartas a tu nombre
Escritas en tantos aviones
Recuerda que allí te resumí lo que son mis sentimientos
Por el correo te envié mi amor
En el buzón de tu corazón

В почтовом ящике твоего сердца (перевод)

Идя по улице, я вспомнил твои поцелуи
Думая так много красивых моментов
Особенно когда ты улыбаешься
В нашей поездке в DF это была идеальная ночь
Мы пошли на дискотеку
Танцуем Франко Де Вита и Фонсека
Я помню, как предлагал тебе в октябре месяце в Лондоне
Моя фамилия к твоему имени
И я потряс тебя поцелуями
Затем мы ушли и сломали лед
Сегодня я проснулась с желанием отправить тебе цветы
И 26 букв твоего имени
Написано на стольких плоскостях
Я говорю вам, что там я подытожил свои чувства
По почте я отправил тебе свою любовь
В почтовом ящике твоего сердца
Это не было чем-то секретным
Повторно найти нас снова
чего не хватало, так это времени
За эту вечную любовь
Я помню, как предлагал тебе в октябре месяце в Лондоне
Моя фамилия к твоему имени
Я не забываю твоих поцелуев
Даже когда мы встретились и сломали лед
Сегодня я проснулась с желанием отправить тебе цветы
И 26 букв твоего имени
Написано на стольких плоскостях
Я говорю вам, что там я подытожил свои чувства
По почте я отправил тебе свою любовь
В почтовом ящике твоего сердца
Никогда не будет того, кто отдаст жизнь за тебя, любовь моя
И писать тебе, как я
В почтовом ящике твоего сердца
В почтовом ящике твоего сердца
В этом мире нет никого
Что я люблю тебя так сильно, как люблю тебя
Я обещаю тебе, моя красивая девушка
Что в этой жизни я сделаю тебя счастливым
Сегодня я проснулась с желанием отправить тебе цветы
И 26 букв твоего имени
Написано на стольких плоскостях
Помните, что там я подытожил свои чувства
По почте я отправил тебе свою любовь
В почтовом ящике твоего сердца