Перевод текста песни My First Love - Carl Thomas

My First Love - Carl Thomas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My First Love, исполнителя - Carl Thomas. Песня из альбома Lets Talk About It, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 19.04.2005
Лейбл звукозаписи: Bad Boy, Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

My First Love

(оригинал)
Back in highschool,
I knew a girl like you,
She was heaven sent,
All the time we spend,
You kinda look like her,
I remember the way we were
Cause we were all in love,
I’m feeling you because…
You’re 5.2,
Brown eyes,
I don’t know what to say,
You make me feel that way,
It seems like I’m dreaming,
I can’t believe myself,
I found somebody else
You remind me of a girl that was my first love
I can’t let you go
So special like my first love
Now I’m not letting go,
I think you need to know,
I moght not let it show,
I’ve been through this before,
She got away somehow,
But that won’t happen now,
No never again,
I finally found a friend…
You’re 5.2,
Brown eyes,
I don’t know what to say,
You make me feel that way,
It seems like I’m dreaming,
I can’t believe myself
I found somebody else
You remind me of a girl that was my first love
I can’t let you go
So Special like my first love
I’ve been dreaming
Of someone like you
I had to pinch myself
Just to see if it’s true
This is crazy
Just like deja-vu
I feel like I know you
This dream is so beautiful
You remind me of a girl that was my first love
I can’t let you go
You’re so sure like my first love

Моя Первая Любовь

(перевод)
Еще в старшей школе,
Я знал такую ​​девушку, как ты,
Она была послана небесами,
Все время, которое мы проводим,
Ты похожа на нее,
Я помню, как мы были
Потому что мы все были влюблены,
Я чувствую тебя, потому что…
Тебе 5,2,
Карие глаза,
Я не знаю, что сказать,
Ты заставляешь меня чувствовать себя так,
Кажется, я сплю,
Я не могу поверить себе,
я нашел кого-то еще
Ты напоминаешь мне девушку, которая была моей первой любовью
я не могу отпустить тебя
Такой особенный, как моя первая любовь
Теперь я не отпускаю,
Я думаю, вам нужно знать,
Я мог бы не показывать это,
Я проходил через это раньше,
Она как-то ушла,
Но этого не будет сейчас,
Нет, больше никогда,
Наконец-то я нашел друга…
Тебе 5,2,
Карие глаза,
Я не знаю, что сказать,
Ты заставляешь меня чувствовать себя так,
Кажется, я сплю,
Я не могу поверить себе
я нашел кого-то еще
Ты напоминаешь мне девушку, которая была моей первой любовью
я не могу отпустить тебя
Такой особенный, как моя первая любовь
я мечтал
Кого-то вроде тебя
мне пришлось ущипнуть себя
Просто чтобы убедиться, что это правда
Это безумие
Так же, как дежавю
Я чувствую, что знаю тебя
Этот сон так прекрасен
Ты напоминаешь мне девушку, которая была моей первой любовью
я не могу отпустить тебя
Ты так уверен, как моя первая любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dumpin' ft. Hussein Fatal, Papoose, Carl Thomas 2005
Is This the End? ft. The Family, Ginuwine, Twista 2005
Good Enough ft. Joe, Carl Thomas, Tyrese Gibson 2002
Is This the End (Pt. 2) ft. Twista, Ginuwine, Carl Thomas 2005
Woke up in the Morning 2000
If I Should Die Tonight (Interlude) ft. The Family, Carl Thomas 2005
How Did I 2002
I Hear Voices ft. Carl Thomas 2005
I Wish 2000
Pretty Girls ft. G-Eazy, Raekwon, Carl Thomas 2016
All My Love (Interlude) 2005
Emotional 2000
So Cool ft. Carl Thomas, Rashia Fisher 2008
Can't Believe ft. Carl Thomas, Shyne 2016
It's Not the Same 2010
Nasty Girl ft. Carl Thomas 2010
Jasmine ft. Carl Thomas 2012
Don't Kiss Me 2010
That's What You Are (Interlude) 2005
Round 2 2010

Тексты песен исполнителя: Carl Thomas

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Do następnego ft. Belmondo 2016
In My Defence ft. Dave Clark 2016
Walking Along the River ft. Brian Eno 2008
Dreams 2016