Перевод текста песни On My Way - Cardiknox

On My Way (оригинал)

I’ve been all alone
I’m skipping stones into the sea
I have been so lost that time has caught up to me
I wanna glow from chemicals
My tongue still misses the taste
I’m gonna face all of my mistakes
This time I’m on my way
I’m seeing things so differently
I’m learning that I’m not where I want to be
But trust me, I’m on my way, on my way
And I’m not gonna stop, gonna stop, gonna stop
I’m driving through the night with the tank on empty
I’m not gonna stop, gonna stop, gonna stop
I don’t know where I’m going, but this road will take me
I’m staring at the stars, I got miles ahead
I feel the fire burning but I’m not there yet
And I’m not gonna stop, gonna stop, gonna stop
And nothing’s gonna get in my way
Lights blur through the glass
I’m on my last chance out of town
I’m tied up in knots, the engine stops, I’m coming down
I’m seeing things so differently
I’m learning that I’m not where I want to be
But trust me, I’m on my way, on my way
And I’m not gonna stop, gonna stop, gonna stop
I’m driving through the night with the tank on empty
I’m not gonna stop, gonna stop, gonna stop
I don’t know where I’m going, but this road will take me
I’m staring at the stars that are miles ahead
I feel the fire burning but I’m not there yet
And I’m not gonna stop, gonna stop, gonna stop
And nothing’s gonna get in my way
And I’m not gonna stop, gonna stop, gonna stop
I’m driving through the night with the tank on empty
I’m not gonna stop, gonna stop, gonna stop
I don’t know where I’m going, but this road will take me
I’m staring at the stars that are miles ahead
I feel the fire burning but I’m not there yet
And I’m not gonna stop, gonna stop, gonna stop
And nothing’s gonna get in my way

на моем пути (перевод)

Я был совсем один
Я пропускаю камни в море
Я был так потерян, что время настигло меня
Я хочу светиться от химикатов
Мой язык все еще скучает по вкусу
Я столкнусь со всеми своими ошибками
На этот раз я уже в пути
Я смотрю на вещи по-другому
Я узнаю, что я не там, где хочу быть
Но поверь мне, я уже в пути, в пути
И я не остановлюсь, остановлюсь, остановлюсь
Я еду всю ночь с пустым баком
Я не остановлюсь, остановлюсь, остановлюсь
Я не знаю, куда я иду, но эта дорога приведет меня
Я смотрю на звезды, у меня много миль впереди
Я чувствую, как горит огонь, но меня еще нет
И я не остановлюсь, остановлюсь, остановлюсь
И ничто не помешает мне
Огни размываются сквозь стекло
У меня последний шанс уехать из города
Я завязан узлами, двигатель останавливается, я спускаюсь
Я смотрю на вещи по-другому
Я узнаю, что я не там, где хочу быть
Но поверь мне, я уже в пути, в пути
И я не остановлюсь, остановлюсь, остановлюсь
Я еду всю ночь с пустым баком
Я не остановлюсь, остановлюсь, остановлюсь
Я не знаю, куда я иду, но эта дорога приведет меня
Я смотрю на звезды, которые далеко впереди
Я чувствую, как горит огонь, но меня еще нет
И я не остановлюсь, остановлюсь, остановлюсь
И ничто не помешает мне
И я не остановлюсь, остановлюсь, остановлюсь
Я еду всю ночь с пустым баком
Я не остановлюсь, остановлюсь, остановлюсь
Я не знаю, куда я иду, но эта дорога приведет меня
Я смотрю на звезды, которые далеко впереди
Я чувствую, как горит огонь, но меня еще нет
И я не остановлюсь, остановлюсь, остановлюсь
И ничто не помешает мне