Перевод текста песни Sandra - Caravane

Sandra (оригинал)

Sandra, ton monde est plus beau qu’le mien
Dans ta tête, où j’me perds
Dans tes rêves, où tu voyages lentement
Où les couleurs te libèrent
Sandra, ton monde est plus beau qu’le mien
Dans tes yeux qui m'éclairent
Dans tes jours qui s’envolent simplement
Où l’amour te serre dans ses bras frêles
Sandra, ton monde est plus beau qu’le mien
Dans ton sourire stationnaire
Dans ton sang qui te berce doucement
Où l’amour te serre dans ses bras frêles
Tu ne vieilliras jamais
Ton bonheur est interstellaire

Sandra (перевод)

Сандра, твой мир красивее моего
В твоей голове, где я теряюсь
В ваших мечтах, где вы путешествуете медленно
Где цвета освобождают вас
Сандра, твой мир красивее моего
В твоих глазах, которые просвещают меня
В твои дни, которые просто улетают
Где любовь держит тебя в своих хрупких руках
Сандра, твой мир красивее моего
В твоей неподвижной улыбке
В твоей крови, которая мягко качает тебя
Где любовь держит тебя в своих хрупких руках
Вы никогда не состаритесь
Ваше счастье межзвездное