| Moi, les images que je vois
| Я, фотографии, которые я вижу
|
| Sont celles projetées par un écran
| Те, которые проецируются на экран
|
| Toi, tu m’dessines des horizons que j’ignore
| Ты рисуешь мне горизонты, которые я игнорирую
|
| Tu m’inventes des ponts et des phares
| Ты придумываешь мне мосты и маяки
|
| Dans le calme et les tremblements
| В тишине и треморе
|
| Tu vois le bleu derrière mon ciel noir
| Ты видишь синеву за моим темным небом
|
| J’veux scraper ma vie avec toi
| Я хочу сломать свою жизнь с тобой
|
| T’es le baiser sur ma tempe
| Ты поцелуй в мой висок
|
| Tu trouves un sens au peu
| Вы находите смысл в малом
|
| Qu’il me reste d’innocence
| Что у меня осталась невинность
|
| Moi, je brûle des litres d’essence
| Я сжигаю галлоны бензина
|
| Et rien ne renaît de mes cendres
| И ничего не восстанет из моего пепла
|
| Toi tu rends immortel avec ton cœur
| Ты делаешь бессмертным своим сердцем
|
| Entre l’amertume et la joie
| Между горечью и радостью
|
| Qu’ils soient coupables ou innocents
| Виновны они или невиновны
|
| Tu vois la vérité que cachent les menteurs
| Вы видите правду, которую скрывают лжецы
|
| J’veux scraper ma vie avec toi
| Я хочу сломать свою жизнь с тобой
|
| T’es le baiser sur ma tempe
| Ты поцелуй в мой висок
|
| Tu trouves un sens au peu
| Вы находите смысл в малом
|
| Qu’il me reste d’innocence | Что у меня осталась невинность |