Перевод текста песни Tear Me Apart - Capsize

Tear Me Apart (оригинал)

So watch me brave the same storm outside
Watching through your window with your perfect eyes
Tear me apart
Just the same
As you would with anyone else
Stabbed me again and then
Pulled out the knife
But I’m still bleeding out
It’s what you love
It’s what I hate
And you can’t get enough now
I wanted you to know that
I’m never coming home
‘Cause I can’t find myself
Unless I’m all alone
I wanted you to know that
I’m never coming home
‘Cause I can’t find myself
Unless I’m all alone
Unless I’m all alone
Unless I’m all alone
So watch me brave the same storm outside
Watching through your window with your perfect eyes
Fuck me over again and see
This time around
No one’s laughing now
This is how it feels
What it means
To drown in the pain you’re giving me
I wanted you to know that
I’m never coming home
‘Cause I can’t find myself
Unless I’m all alone
Unless I’m all alone
Unless I’m all alone
So watch me brave the same storm outside
Watching through your window with your perfect eyes
Tear me apart
Just the same
As you would with anyone else
Tear me apart
Just the same
As you would with anyone else
So watch me brave the same storm outside
Watching through your window with your perfect eyes

Разорви Меня На Части (перевод)

Так что смотри, как я выдерживаю тот же шторм снаружи
Смотрю в окно своими идеальными глазами
Разорви меня на части
Все равно
Как и с кем-либо еще
Ударил меня снова, а затем
Вытащил нож
Но я все еще истекаю кровью
Это то, что ты любишь
Это то, что я ненавижу
И вы не можете насытиться сейчас
Я хотел, чтобы вы знали, что
Я никогда не вернусь домой
Потому что я не могу найти себя
Если я не совсем один
Я хотел, чтобы вы знали, что
Я никогда не вернусь домой
Потому что я не могу найти себя
Если я не совсем один
Если я не совсем один
Если я не совсем один
Так что смотри, как я выдерживаю тот же шторм снаружи
Смотрю в окно своими идеальными глазами
Трахни меня снова и посмотри
На этот раз
Теперь никто не смеется
Вот как это чувствуется
Что это значит
Утонуть в боли, которую ты мне причиняешь
Я хотел, чтобы вы знали, что
Я никогда не вернусь домой
Потому что я не могу найти себя
Если я не совсем один
Если я не совсем один
Если я не совсем один
Так что смотри, как я выдерживаю тот же шторм снаружи
Смотрю в окно своими идеальными глазами
Разорви меня на части
Все равно
Как и с кем-либо еще
Разорви меня на части
Все равно
Как и с кем-либо еще
Так что смотри, как я выдерживаю тот же шторм снаружи
Смотрю в окно своими идеальными глазами