Перевод текста песни No Cinema - Capital Inicial

No Cinema (оригинал)

Dentro do cinema minha paixão é um problema
Dentro do cinema o lanterninha também
Não tem pena de você
Será que ele já amou alguém
Eu não sei
Você fala de migalhas
Coisas tolas e pequenas
Diz que gosta de cinema e odeia o teatro
E acha os homens chatos
Será que ela já amou alguém
Eu não sei
Amar você é sempre o mesmo ritual
Meu Deus, é uma necessidade vital

Никакого кино (перевод)

В кино моя страсть - проблема
Внутри кинотеатра lanterninha также
не жалей тебя
Он когда-нибудь любил кого-то
Я не знаю
Вы говорите о крошках
глупости и мелочи
Говорит, что любит кино и ненавидит театр
И вы думаете, что мужчины скучны
Она когда-нибудь любила кого-то
Я не знаю
Любить тебя всегда один и тот же ритуал
Боже мой, это жизненная необходимость