Перевод текста песни Winter of Cicada - Can't Swim

Winter of Cicada - Can't Swim
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Winter of Cicada , исполнителя -Can't Swim
Песня из альбома This Too Won't Pass
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:15.11.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиPure Noise
Winter of Cicada (оригинал)Зима цикады (перевод)
I made some plans Я сделал некоторые планы
And wrote them down И записал их
For both of us Для нас двоих
They’re in a book Они в книге
Beneath my bed Под моей кроватью
With a photo on the front С фотографией на лицевой стороне
The pages read Страницы прочитаны
Of things we’d see Из того, что мы увидим
The ones you wanted most Те, которые вы хотели больше всего
I’d take you to the places that Я отвезу тебя в места, которые
I always said we’d go Я всегда говорил, что мы пойдем
And how can I be sure it gets better? И как я могу быть уверен, что он станет лучше?
I’ve written every word, every letter Я написал каждое слово, каждую букву
I just want to be wherever you are Я просто хочу быть там, где ты
Sure I can be whatever you want Конечно, я могу быть кем угодно
I know it’s harder to give than to get Я знаю, что труднее дать, чем получить
You get what you give Вы получаете то, что даете
And that’s it И это все
I just want to be, I just want to be Я просто хочу быть, я просто хочу быть
A kid I was Я был ребенком
A teenager Подросток
A foolish one Глупый
The polo shirt рубашка поло
I’d always wear я бы всегда носил
You begged me to rip up Ты умолял меня разорвать
You pierced my nose Ты проколол мой нос
I shaved your head я побрил тебе голову
You came to all my shows Вы пришли на все мои шоу
And everyone would always say И все всегда говорили
«Don't ever let her go» «Никогда не отпускай ее»
And how can I be sure it gets better? И как я могу быть уверен, что он станет лучше?
I’ve written every word, every letter Я написал каждое слово, каждую букву
I just want to be wherever you are Я просто хочу быть там, где ты
Sure I can be whatever you want Конечно, я могу быть кем угодно
I know it’s harder to give than to get Я знаю, что труднее дать, чем получить
You get what you give Вы получаете то, что даете
And that’s it И это все
You just need me Ты просто нуждаешься во мне
But I wasn’t there Но меня там не было
I know I never treated you fair Я знаю, что никогда не обращался с тобой справедливо
And how much longer И сколько еще
Will I regret Буду ли я сожалеть
Taking the bet Принятие ставки
That you’d quit? Что ты уволишься?
I just want to be я просто хочу быть
So rip me apart Так разорви меня на части
And put me right back И верни меня обратно
How you want Как вы хотите
You just needed me Ты просто нуждался во мне
You just needed me Ты просто нуждался во мне
So how can I maintain? Итак, как я могу поддерживать?
You occupy my brain Ты занимаешь мой мозг
But still I wait for you Но все же я жду тебя
It’s the best that I can do Это лучшее, что я могу сделать
So dress me head to toe Так что одень меня с ног до головы
Prepare me for the cold Подготовь меня к холоду
The longest winter yet Самая длинная зима
Forever in regret Навсегда в сожалении
Forever in regretНавсегда в сожалении
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: