Перевод текста песни Come Home - Can't Swim

Come Home (оригинал)

Heard everything on the first floor
Where they said you were rushed
From your front door
So please tell me where
Ran up the stairs in a heartbeat
Where I read off your name from a time sheet
So please tell me where
What an awful curse to see you at your worst
So come home now
(I'm not fine, I’m not what I say I am)
(I've lost hope, I’ve lost hope in everything)
With your tiny frame, I swore I’d block the pain
So come home now
(So come home now, so come home now, so come home)
Lost everything with a mistake
Thinking back all the times that you had faith
So please tell me where
What an awful curse to see you at your worst
So come home now
(I'm not fine, I’m not what I say I am)
(I've lost hope, I’ve lost hope in everything)
With your tiny frame, I swore I’d block the pain
So come home now
(So come home now, so come home now, so come home)
If I could stand up taller than the tallest of the trees
Would you treat me like a big brother?
I gave you all the time I had
But you wanted more
I did my best, so why bother?
What an awful curse to see you at your worst
So come home now
(I'm not fine, I’m not what I say I am)
(I've lost hope, I’ve lost hope in everything)
With your tiny frame, I swore I’d block the pain
So come home now
(So come home now, so come home now, so come home)

приходить домой (перевод)

Слышно все на первом этаже
Где они сказали, что вас торопили
От вашей входной двери
Пожалуйста, скажите мне, где
Взбежал по лестнице в мгновение ока
Где я прочитал ваше имя из табеля учета рабочего времени
Пожалуйста, скажите мне, где
Какое ужасное проклятие видеть тебя в худшем
Так что иди домой сейчас
(Я не в порядке, я не тот, за кого себя выдаю)
(Я потерял надежду, я потерял надежду во всем)
С твоим крошечным телом я поклялся, что заблокирую боль
Так что иди домой сейчас
(Так что возвращайся домой, так что возвращайся домой, так что возвращайся домой)
Потерял все из-за ошибки
Вспоминая все времена, когда вы верили
Пожалуйста, скажите мне, где
Какое ужасное проклятие видеть тебя в худшем
Так что иди домой сейчас
(Я не в порядке, я не тот, за кого себя выдаю)
(Я потерял надежду, я потерял надежду во всем)
С твоим крошечным телом я поклялся, что заблокирую боль
Так что иди домой сейчас
(Так что возвращайся домой, так что возвращайся домой, так что возвращайся домой)
Если бы я мог встать выше самого высокого из деревьев
Ты бы относился ко мне как к старшему брату?
Я дал тебе все время, которое у меня было
Но ты хотел большего
Я сделал все, что мог, так зачем беспокоиться?
Какое ужасное проклятие видеть тебя в худшем
Так что иди домой сейчас
(Я не в порядке, я не тот, за кого себя выдаю)
(Я потерял надежду, я потерял надежду во всем)
С твоим крошечным телом я поклялся, что заблокирую боль
Так что иди домой сейчас
(Так что возвращайся домой, так что возвращайся домой, так что возвращайся домой)