Перевод текста песни Prick - Can't Swim

Prick (оригинал)

Suffer through you paid the rent
Guided by the most ignorant
But you look good at your work event
Does it have to be like this?
Now a days it makes you proud
All the zeros in your bank account
What’s the deal bud, the man got you down?
Does it have to be like this?
A better life but this ain’t it
You’re nothing more than a selfish pig
You fuckin' prick
Money is the root of all evil
But it makes you feel so right
Stack it high
The honeys come easy
They be keeping you up all night
So you wanna stay up all night?
Was your family the one to blame?
They the type to make you go so insane?
Cheer up pal, at least you got your fame
Does it have to be like this?
All the years of discontent
Money hungry with your ignorance
I hope you’re still rich when you’re fucking dead
Does it have to be like this?
A better life but this ain’t it
You’re nothing more than a piece of shit
You fuckin' prick
Money is the root of all evil
But it makes you feel so right
Stack it high
The honeys come easy
They be keeping you up all night
So you wanna stay up all night?
So you think you’re better than me, huh?
Do you think you’re better than me, punk?
What makes you better than me?
Now it’s time
To put your money where your mouth is
Motherfucker fix your face or get smacked in it

Колоть (перевод)

Страдать из-за того, что вы заплатили арендную плату
Ведомый самыми невежественными
Но ты хорошо выглядишь на рабочем мероприятии
Это должно быть так?
Сейчас это заставляет вас гордиться
Все нули на вашем банковском счете
В чем дело, приятель, мужчина тебя подвел?
Это должно быть так?
Лучшая жизнь, но это не так
Ты не более чем эгоистичная свинья
Ты гребаный укол
Деньги - корень всех зол
Но это заставляет вас чувствовать себя так хорошо
Сложите это высоко
Мед приходит легко
Они не дают тебе спать всю ночь
Так ты хочешь не спать всю ночь?
Была ли виновата ваша семья?
Они из тех, кто сводит тебя с ума?
Поднимите настроение, приятель, по крайней мере, вы получили свою известность
Это должно быть так?
Все годы недовольства
Деньги голодны с вашим невежеством
Я надеюсь, что ты все еще богат, когда ты чертовски мертв
Это должно быть так?
Лучшая жизнь, но это не так
Ты не более чем кусок дерьма
Ты гребаный укол
Деньги - корень всех зол
Но это заставляет вас чувствовать себя так хорошо
Сложите это высоко
Мед приходит легко
Они не дают тебе спать всю ночь
Так ты хочешь не спать всю ночь?
Так ты думаешь, что ты лучше меня, да?
Думаешь, ты лучше меня, панк?
Чем ты лучше меня?
Теперь пришло время
Чтобы положить ваши деньги, где ваш рот
Ублюдок, исправь свое лицо или получишь удар по нему.