Перевод текста песни Mi ángel azul - Camilo Sesto

Mi ángel azul (оригинал)

Mi ángel
Un huracán sensual
Un sentimiento abierto
A cualquier forma de amar
Ángel
Si no llegas a existir
Te había inventado yo
Únicamente para mí
Me sale del alma
Cuando digo que te quiero y deseo
Y ahogas mis suspiros
Con tus besos
Tu perfume de nardos
Va prendido a mi corazón
La luz del Mediterráneo
Nos unió a los dos
Ángel
Que más puedo pedir
Si has creado en la tierra
Un cielo únicamente para mí
Mi ángel
Tú me haces sentir
La magia del cariño
Que ayuda a vivir
Me sale del alma
Cuando digo que te quiero y deseo
Y ahogas mis suspiros
Con tus besos
Tu perfume de nardos
Va prendido a mi corazón
La luz del Mediterráneo
Nos unió a los dos
Mi ángel
Mi manantial de luz
Únicamente para míl
Mi ángel azul
Me sale del alma
Cuando digo que te quiero y deseo
Y ahogas mis suspiros
Con tus besos
Tu perfume de nardos
Va prendido a mi corazón
La luz del Mediterráneo
Nos unió a los dos
Mi ángel azúl
Mi ángel azúl
Mi ángel azúl

Мой голубой ангел (перевод)

Мой ангел
Чувственный ураган
открытое чувство
Любому способу любви
Ангел
Если вы не появитесь
я изобрел тебя
только для меня
исходит из моей души
Когда я говорю, что люблю тебя и хочу
И ты заглушаешь мои вздохи
с твоими поцелуями
Твои туберозные духи
Он привязан к моему сердцу
Свет Средиземноморья
свел нас обоих вместе
Ангел
что еще я могу попросить
Если ты создал на земле
Рай только для меня
Мой ангел
Ты заставляешь меня чувствовать
магия любви
это помогает жить
исходит из моей души
Когда я говорю, что люблю тебя и хочу
И ты заглушаешь мои вздохи
с твоими поцелуями
Твои туберозные духи
Он привязан к моему сердцу
Свет Средиземноморья
свел нас обоих вместе
Мой ангел
мой источник света
только для меня
мой голубой ангел
исходит из моей души
Когда я говорю, что люблю тебя и хочу
И ты заглушаешь мои вздохи
с твоими поцелуями
Твои туберозные духи
Он привязан к моему сердцу
Свет Средиземноморья
свел нас обоих вместе
мой голубой ангел
мой голубой ангел
мой голубой ангел