| Ta Douleur (оригинал) | Ta Douleur (перевод) |
|---|---|
| Lève-toi, c’est décidé | Вставай, решено |
| Laisse-moi te remplacer | позволь мне заменить тебя |
| Je vais prendre ta douleur | я возьму твою боль |
| Doucement sans faire de bruit | Медленно, не издавая ни звука |
| Comme on réveille la pluie | Когда мы просыпаемся под дождем |
| Je vais prendre ta douleur, prendre ta douleur | Я возьму твою боль, возьму твою боль |
| Je vais prendre ta douleur | я возьму твою боль |
| Elle lutte, elle se débat | Она борется, она борется |
| Mais ne résistera pas | Но не устоит |
| Je vais bloquer l’ascenseur | я заблокирую лифт |
| (Prendre ta douleur) | (Возьми свою боль) |
| Je vais prendre ta douleur | я возьму твою боль |
| Saboter l’interrupteur | Саботировать переключатель |
| (Prendre ta douleur) | (Возьми свою боль) |
| Je vais prendre ta douleur | я возьму твою боль |
| Mais c’est qui cette incrustée | Но кто это инкрустированный |
| Cet orage avant l'été | Этот шторм перед летом |
| Sale chipie de petite sœur? | Грязная сука младшей сестры? |
| Je vais tout lui confisquer | я конфискую все |
| Ses fléchettes et son sifflet | Его дротики и его свисток |
| J’vais lui donner la fessée | я собираюсь отшлепать ее |
| (Prendre ta douleur) | (Возьми свою боль) |
| Je vais prendre ta douleur | я возьму твою боль |
| La virer de la récré | Выгнать ее из перерыва |
| (Prendre ta douleur) | (Возьми свою боль) |
| Je vais prendre ta douleur | я возьму твою боль |
| Mais c’est qui cette héritière | Но кто эта наследница? |
| Qui se baigne, qui se terre | Кто купается, кто ложится |
| Dans l’eau tiède de tes reins? | В тепловатой воде чресл твоих? |
| J’vais la priver de dessert | Я собираюсь лишить ее десерта |
| Lui faire mordre la poussière | Заставьте его кусать пыль |
| De tous ceux qui n’ont plus faim | Из всех тех, кто больше не голоден |
| (Prendre ta douleur) | (Возьми свою боль) |
| Je vais prendre ta douleur | я возьму твою боль |
| De tous ceux qui n’ont plus rien | Из всех тех, у кого ничего не осталось |
| (Prendre ta douleur) | (Возьми свою боль) |
| Je vais prendre ta douleur | я возьму твою боль |
| Dites-moi que fout la science | Скажи мне, что наука трахается |
| À quand ce pont entre nos panses | Когда будет этот мост между нашими животами |
| Si tu as mal là où t’as peur | Если тебе больно там, где ты боишься |
| Tu n’as pas mal là où je pense ! | Тебе не больно там, где я думаю! |
| Qu’est-ce-qu'elle veut cette connasse | Чего хочет эта сука |
| Le beurre ou l’argent du beurre? | Масло или масло деньги? |
| Que tu vives ou que tu meures? | Вы живете или умираете? |
| Faut qu’elle crève de bonheur | Она должна умереть от счастья |
| Ou qu’elle change de godasses | Или сменить обувь |
| Faut qu’elle croule sous les fleurs | Она должна быть перегружена цветами |
| Change de couleur | Изменить цвет |
| Je vais prendre ta douleur | я возьму твою боль |
| Je vais jouer au docteur | я буду играть в доктора |
| (Prendre ta douleur) | (Возьми свою боль) |
| Je vais prendre ta douleur | я возьму твою боль |
| Dites-moi que fout la science | Скажи мне, что наука трахается |
| À quand ce pont entre nos panses | Когда будет этот мост между нашими животами |
| Si tu as mal là où t’as peur | Если тебе больно там, где ты боишься |
| Tu n’as pas mal là où je chante ! | Тебе не больно там, где я пою! |
| Lève toi, elle a envie de toi | Вставай, она хочет тебя |
| Elle a envie de toi | Она хочет тебя |
| Elle a envie de toi | Она хочет тебя |
Перевод текста песни Ta Douleur - Camille
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ta Douleur , исполнителя -Camille
Песня из альбома: Le Fil
В жанре:Поп
Дата выпуска:13.02.2005
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Because Music LC33186
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2010 |